Reuben — Wooden Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wooden Boy", wykonawca: Reuben.
Tekst piosenki
if all i am is flesh and blood, i might as well be dog
food
and if all it was was just a test, i think i passed.
ill wear the clothes, ill eat the food, ill whisper the
words but its not true
cos im alive and i dont know why. im just so glad I found
you
fire away. ill make sure you remember
fire away. ill make you all remember me my adrenaline flows, im loath to waste it im creeping so close i can almost taste it i block your way, and you cannot leave me you have got to stay. stay
im waterproof and see-through, they said survive and, i will.
and if you move i shoot you, so stay completely still.
your mind is dead with these old ideals.
your mouth is shut.
and i dont want space, because space is so cold,
fire away. ill make sure you remember
fire away. ill make you all remember.
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeśli jestem tylko z krwi i kości, równie dobrze mogę być psem.
pożywienie
i jeśli to był tylko test, to chyba zdałem.
będę nosił ubrania, będę jadł jedzenie, będę szeptał
words but its not true
bo żyję i nie wiem dlaczego. cieszę się, że znalazłam
ty
strzelaj. upewnię się, że pamiętasz.
strzelaj. sprawię, że wszyscy o mnie pamiętacie.moja adrenalina płynie, nie chcę jej marnować. skradam się tak blisko, że prawie mogę jej posmakować. blokuję wam drogę i nie możecie mnie zostawić. musicie zostać. stay
/ align = "left" /
jeśli się ruszysz, zastrzelę cię, więc nie ruszaj się.
twój umysł jest martwy przez te stare ideały.
masz zamknięte usta.
i nie chcę przestrzeni, bo przestrzeń jest taka zimna.,
strzelaj. upewnię się, że pamiętasz.
strzelaj. przypomnę wam.