Rev 16:8 — Beggars' Haven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beggars' Haven", wykonawca: Rev 16:8.
Tekst piosenki
Like the brushstroke of red paint it stabs a hole in the canvas.
It’s the sweep that this the resting with fiery backs
soon to be put out in the brink of a new commence.
In an instant the course has curved a sudden turn.
Inside these pillars of my ancestors our fate wide open.
In this hollow ground where the spirits make their home…
«Give me all there is to know, all the secrets to the ancient’s
Grant the grace you’ve always shown, pave the ways of your sworn follower»
Gloomy stares thrown around the fleeting shadow.
Inhaling the herbs most sacred, I come across the holy bridge.
Hours pass, my pleads repeat, yet the only voices that echo are my own.
Cries of anguish rasp around my hold…
«Humble teacher I ask of your guidance, present me the rightful glory»
On the red sands of devotion and worship
the last of the cattle lie scattered and burned.
Detestful screams, infest, wiping out the inner circle.
«My sons and daughters have all been spent.
What more do you ask of me father?»
Fire’s heat, back thick smoke, inside the now trap like haven.
«I've given it all, all but one, for the slightest of wisdom’s taste…»
Piercing fangs, painted skin, gashdrowned arms lie wide open.
As the calm comes, I catch the sound of final beat
And my soul gives in, transcending deeper into the fade.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak pociągnięcie czerwoną farbą przebija dziurę w płótnie.
/ Align = "left" /
wkrótce zostanie postawiony na krawędzi nowego startu.
W mgnieniu oka kurs zakrzywił nagły obrót.
Wewnątrz tych filarów moich przodków nasz los jest otwarty.
W tej pustej ziemi, gdzie duchy tworzą swój dom…
"Daj mi wszystko, co mogę wiedzieć, wszystkie sekrety pradawnych
Obdarz łaskę, którą zawsze okazywałeś, utoruj drogę swemu zaprzysiężonemu wyznawcy.»
Ponure spojrzenia rzucone wokół ulotnego cienia.
Wdychając zioła Najświętsze, natknąłem się na święty most.
Mijają godziny, moje błagania powtarzają się, ale jedyne głosy, które echo brzmią, to moje własne.
Krzyki udręki wokół mojej dłoni…
"Skromny Nauczycielu, proszę Cię o radę, daj mi należną chwałę»
On the red sands of devotion and worship
ostatnie z bydła leżało rozproszone i spalone.
Obrzydliwe krzyki, infest, unicestwianie wewnętrznego kręgu.
"Moi synowie i córki zostały wydane.
O co więcej mnie prosisz, Ojcze?»
Ciepło ognia, z tyłu gęsty dym, wewnątrz pułapki jak haven.
"Oddałem wszystko, oprócz jednego, za najmniejszy gust mądrości…»
Przeszywające kły, pomalowana skóra, rozcięte ramiona leżą szeroko otwarte.
Gdy nadchodzi spokój, łapię odgłos finałowego bitu.
I moja dusza poddaje się, przekraczając głębiej w zanik.