Revaluation — Have You Ever Needed Someone So Bad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Ever Needed Someone So Bad", wykonawca: Revaluation.

Tekst piosenki

Here I am, I’m in the wrong bed again
It’s a game I just can’t win
There you are breathin' soft on my skin, yeah
Still you won’t let me in, so come on Why save your kisses for a rainy day?
Baby, let the moment take your heart away
Have you ever needed someone so bad, yeah?
Have you ever wanted someone you just couldn’t have?
Did you ever try so hard that your world just fell apart?
Have you ever needed someone so bad?
And you’re the girl I gotta have, I gotta have you baby, yeah
There you go, midnight promises again, yeah
But they’re broken by the dawn
You wanna go further, faster everyday, baby
But in the morning you’ll be gone and I’m alone
Why save your kisses for a rainy day?
Baby, let the moment take your heart away
Have you ever needed someone so bad, yeah?
Have you ever wanted someone you just couldn’t have?
Did you ever try so hard that your world just fell apart?
Have you ever needed someone so bad?
Every dream I dream is like
Some kinda rash 'n' reckless scene
To give out such crazy love
You must be some kinda drug
And if my time don’t ever come
For me you’re still the one
Damned if I don’t, damned if I do
I gotta get a fix on you
Have you ever needed someone so bad, yeah?
Have you ever wanted someone you just couldn’t have?
Did you ever try so hard that your world just fell apart?
Have you ever needed someone so bad, so bad?
Have you ever wanted someone?
Have you ever wanted someone, yeah?
Did you ever try so hard that your world just fell apart?
Have you ever needed someone so bad?
And you’re the girl I gotta have, I gotta have you baby, yeah
It’s a game I just can’t win, oh Have you ever needed someone so bad, yeah?
Have you ever wanted someone?
Have you ever wanted someone, you just couldn’t have?
Did you ever tried so hard, yeah?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu jestem w złym łóżku.
To gra, której nie mogę wygrać.
There you are breathin ' soft on my skin, yeah
Nadal mnie nie wpuścisz, więc po co zostawiać pocałunki na czarną godzinę?
Baby, let the moment take your heart away
Potrzebowałeś kiedyś kogoś tak bardzo?
Czy kiedykolwiek chciałeś kogoś, kogo nie mogłeś mieć?
Czy kiedykolwiek próbowałeś tak mocno, że twój świat po prostu się rozpadł?
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo?
And you ' re the girl I gotta have, I gotta have you baby, yeah
"There you go, midnight promises again, yeah"
/ Align = "left" /
You wanna go further, faster everyday, baby
Ale rano cię nie będzie, a ja będę sama.
Po co zostawiać pocałunki na czarną godzinę?
Baby, let the moment take your heart away
Potrzebowałeś kiedyś kogoś tak bardzo?
Czy kiedykolwiek chciałeś kogoś, kogo nie mogłeś mieć?
Czy kiedykolwiek próbowałeś tak mocno, że twój świat po prostu się rozpadł?
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo?
Every dream I dream is like
Some kind rash ' n ' reckless scene
To give out such crazy love
Musisz być jakimś narkotykiem.
And if my time don ' t ever come
Dla mnie wciąż jesteś tą jedyną.
Damned if I don' t, damned if I do
Muszę cię namierzyć.
Potrzebowałeś kiedyś kogoś tak bardzo?
Czy kiedykolwiek chciałeś kogoś, kogo nie mogłeś mieć?
Czy kiedykolwiek próbowałeś tak mocno, że twój świat po prostu się rozpadł?
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo, tak bardzo?
Czy kiedykolwiek kogoś pragnąłeś?
Czy kiedykolwiek kogoś chciałeś, tak?
Czy kiedykolwiek próbowałeś tak mocno, że twój świat po prostu się rozpadł?
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo?
And you ' re the girl I gotta have, I gotta have you baby, yeah
To gra, której nie mogę wygrać. potrzebowałeś kiedyś kogoś tak bardzo?
Czy kiedykolwiek kogoś pragnąłeś?
Czy kiedykolwiek chciałeś kogoś, kogo nie mogłeś mieć?
Tak bardzo się starałeś?