Revenge — Deadbeat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadbeat", wykonawca: Revenge.

Tekst piosenki

Angel, such a pretty little angel
You know I’m gonna take the trip
To talk of love
Angel, such a pretty little angel
And when I take you for that ride
Well then you’ll see just why I lied
Angel, such a pretty little angel
You know what happens
When I don’t get my way
I’m like a devil in disguise
Driving up the skyway
So don’t tell me Where I’ve gone wrong
Cause I’m right here where I belong
The only thing that I’ve been told
Is gain the world and lose your soul
Angel, such a pretty little angel
My Angel, such a pretty little angel
You know what happens
When I don’t get my way
Like the devil in your soul
Tearing up your skyway
See the light that hides in faith
Disappear without a trace
The only way to end your life
Is dive straight in and twist the knife
I can’t believe the things I’ve done
And all the people I’ve become
I never want to live in chains
Let’s just say I’d be ashamed
I can’t believe the things I’ve seen
And all the evil in between
I never want to live the lie
Please believe it, why oh why
The dreams you held so close
Just seem to disappear
Temptation makes me weak
When I can feel you near
All the times you’ve made me cry
You know I never ask you why
Cause I fall upon the floor
I just can’t take it anymore
Angel, such a pretty little angel
My Angel, such a pretty little angel
Angel, such a pretty little angel
My Angel, such a pretty little angel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Angel, such a pretty little angel
You know I ' m gonna take the trip
To talk of love
Angel, such a pretty little angel
And when I take you for that ride
Więc zobaczysz, dlaczego skłamałem.
Angel, such a pretty little angel
Wiesz, co się dzieje.
When I don ' t get my way
Jestem jak diabeł w przebraniu
"Driving up the skyway"
So don 't tell me Where I' ve gone wrong
Bo Jestem tu, gdzie moje miejsce.
/ Align = "left" /
Zdobądź świat i strać duszę
Angel, such a pretty little angel
Mój Aniołku, taki śliczny aniołek
Wiesz, co się dzieje.
When I don ' t get my way
Like the devil in your soul
"Tearing up your skyway"
See the light that hides in faith
Zniknij bez śladu
/ Align = "left" /
To nurkowanie prosto w i przekręcić nóż
I can 't believe the things I' ve done
I wszyscy ludzie, którymi się stałem
Nigdy nie chcę żyć w łańcuchach.
Powiedzmy, że byłoby mi wstyd.
I can 't believe the things I' ve seen
And all the evil in between
I never want to live the lie
Proszę uwierz w to, dlaczego oh dlaczego
The dreams you held so close
Po prostu znikają.
Pokusa czyni mnie słabym.
When I can feel you near
"All the times you ' ve made me cry"
Wiesz, że nigdy nie pytam cię Dlaczego
"Cause I fall upon the floor"
Nie zniosę tego dłużej.
Angel, such a pretty little angel
Mój Aniołku, taki śliczny aniołek
Angel, such a pretty little angel
Mój Aniołku, taki śliczny aniołek