Revile — Blood & Brine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood & Brine", wykonawca: Revile.
Tekst piosenki
Without the bond of thinking,
Finding myself parked in the last place I want to be.
Under the illusion, under the influence,
I’d hoped I’d soon piss away.
I could stay behind, failing that I could stay
Lost in this hope all day.
Letting at memories, letting at wrists, fill my hands
Till they fade.
It was my understanding,
That I could’ve parted this tide in two.
But I just reddened the beech
Now I flow myself empty of all, but you
And I bleed down to the sea.
Brine and blood let me be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez więzi myślenia,
Stoję zaparkowany w ostatnim miejscu, w którym chcę być.
Under the illusion, under the influence,
Miałem nadzieję, że wkrótce się odleję.
Mogę zostać, jeśli mi się nie uda, mogę zostać.
Zagubiony w tej nadziei przez cały dzień.
Pozwalając wspomnieniom, pozwalając nadgarstkom wypełniać moje dłonie
Dopóki nie znikną.
Tak myślałem.,
Że mogłem rozdzielić ten przypływ na dwie części.
Ale właśnie zaczerwieniłem Buk.
Teraz płynę bez wszystkiego, ale ty
A ja krwawię do morza.
/ Align = "left" /