Revolting Cocks — Pole Grinder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pole Grinder", wykonawca: Revolting Cocks.
Tekst piosenki
«Bein' a man or bein' a woman
Has nothing to do with your genitallia
It has to do with what’s right in your heart
Man? Or woman? Or both? "
She’s got a reason to lie
She’s got a reason to cry
How she was born a guy
Kiss your good mother goodbye
Shake it now (x 3)
«Why do I dance?
That’s a good question
I’m dancing to pay for my opperation
Man? Or Woman? Or Both?»
She’s got a surprise
She’s a he in disguise
Concealing all is wise
Tucking it up to the prize
Shake it now (x 3)
Loving it baby
I’m loving myself (x 3)
Loving it baby
Yes I’m loving myself
«On the good days I feel like I get it
Like it all makes sense
I can stay in the moment
I don’t have to control everything in the future
On the bad days
I just wanna grab the phone and start dialing numbers.»
(Pole Grinder)
Loving it baby
I’m loving myself
Loving it baby (x 3)
(Pole Grinder)
Loving it baby
I’m loving myself
Loving it baby
Yes I’m loving myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Bein' a man or bein ' a woman
To nie ma nic wspólnego z Twoją genitalią.
To ma związek z tym, co jest dobre w twoim sercu.
Człowieku? Albo kobieta? Albo jedno i drugie? "
Ma powód, by kłamać.
She ' s got a reason to cry
How she was born a guy
Kiss your good mother goodbye
Shake it now (x 3)
"Dlaczego tańczę?
To dobre pytanie.
Tańczę, by zapłacić za moją opresję.
Człowieku? Albo Kobieta? Albo Jedno I Drugie?»
She ' s got a surprise
"She' s a he in disguise"
Ukrywanie wszystkiego jest mądre.
/ Align = "left" /
Shake it now (x 3)
Loving it baby
I ' m loving myself (x 3)
Loving it baby
Tak, kocham siebie.
"On the good days I feel like I get it
Like it all makes sense
I can stay in the moment
Nie muszę kontrolować wszystkiego w przyszłości.
On the bad days
Chcę tylko wziąć telefon i zacząć wybierać numery.»
(Polka)
Loving it baby
I ' m loving myself
Loving it baby (x 3)
(Polka)
Loving it baby
I ' m loving myself
Loving it baby
Tak, kocham siebie.