Revolver — He De Salir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He De Salir", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
Dónde fueron a parar los días en que tu y yo
fuimos todo lo que el mundo quiere ser
dónde va a parar cariño la borra del café
dónde guardas todo aquello que te pido y no me das
dónde besos caducados y caricias sin usar
dónde fue a parar la sombra de nuestra honestidad.
No sara fácil poder respirar ni contigo ni sin ti abre bien la puerta he de salir.
Dónde fueron a parar las ganas de sobrevivir
a los tiempos más amargos que se puedan merecer
dónde van a dar cariño, respeto y honradez
di que has hechodel bolsillo donde solías guardar
las promesas mas sinceras que te pude prometer
dónde van a dar cariño tu ganas de creer.
Será sencillo verme naufragar contigo o sin ti abre bien la puerta he de salir.
No me des si es que no quieres de tu vida ni un retal
pero quitate de en medio y permiteme pasar puesto que perdimos todo y que otra
vez será
ven aquí y bebe conmigo sepámoslo tragar.
Será sencillo verme naufragar contigo o sin ti abre bien la puerta he de salir.
Dónde fueron a esconderse mi ternura y tu pasión
quzá entre mis canciones y tu genio más feroz
dónde irán a dar cariño los huesos de los dos
dónde irán a dar cariño los huesos de nosotros dos.
Se me hará extraño que rumbo tomar ni contigo ni sin ti abre bien las puertas he de salir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie się zatrzymali w czasach, kiedy ty i ja byliśmy razem
byliśmy wszystkim, kim chce być świat.
gdzie się zatrzyma, kochanie, myje ją z Kawy.
gdzie trzymasz wszystko, o co proszę i nie dajesz mi tego.
gdzie zaległe pocałunki i niewykorzystane pieszczoty
gdzie jest cień naszej uczciwości.
Nie mogę oddychać z tobą ani bez ciebie.
Gdzie zatrzymało się pragnienie przetrwania
w najbardziej gorzkich czasach, na jakie mogą zasłużyć.
gdzie będą dawać miłość, szacunek i uczciwość
powiedz, że zrobiłeś kieszeń, w której trzymałeś
najszczersze obietnice, jakie mogłem ci obiecać.
gdzie będą kochać swoje pragnienie, aby uwierzyć.
Łatwo będzie zobaczyć, jak rozbiłem się z Tobą lub bez ciebie.
Nie dawaj mi tego, jeśli nie chcesz, żeby twoje życie miało jakieś znaczenie.
ale Zejdź mi z drogi i pozwól mi przejść, ponieważ straciliśmy wszystko i co jeszcze
kiedyś będzie
chodź tu i napij się ze mną.
Łatwo będzie zobaczyć, jak rozbiłem się z Tobą lub bez ciebie.
Gdzie poszli, aby ukryć moją czułość i Twoją pasję,
quzá między moimi piosenkami a Twoim najbardziej okrutnym geniuszem
gdzie pójdą kości dwóch
gdzie będą pieszczoty kości naszej dwójki.
To dziwne, że nie wyjdę z tobą ani bez ciebie.