Revolver — Viaje A Ninguna Parte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viaje A Ninguna Parte", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
Juraría que ando en otra dirección
no sé si buena o si mala pero ahí voy
no me suena lo previsto aunque se lo mejor
es navegar sin rumbo fijo
Juraría que se me paró el reloj
aunque siento el tiempo como río al mar
y no hay forma humana de pararle a él
ya tengo canas que peinar como se ve Viaje a ninguna parte donde no espere nadie
y nadie a quien esperar
pongámoslo sencillo siempre hay más de un camino
para llegar si hay que llegar
donde duerma está mi hogar
Juraría que he perdido la ocasión
de poder correr con aqlas en los pies
hasta el sitio mas opuesto que me marque
la razón a poder ser, a poder ser
Viaje a ninguna parte donde no espere a nadie
y nadie a quien esperar
pongámoslo sencillo siempre hay más de un camino
para llegar si hay que llegar
donde duerma esta mi hogar
No pondré jamas al fuego ni un pulgar
de mis manos por un tipo como yo que me salgo a campo abierto cuando veo
la tormenta enfurecer volcando el cielo
Viaje a ninguna parte donde no espere a nadie
y nadie a quien esperar
pongámoslo sencillo siempre hay más de un camino
para llegar si hay que llegar
donde duerma esta mi hogar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysiągłbym, że idę w innym kierunku.
Nie wiem, czy to dobrze, czy źle, ale idę.
to nie brzmi tak, jak powinno, chociaż znam najlepsze
to bezcelowe Pływanie
Przysiągłbym, że mój zegarek się zatrzymał.
chociaż czuję czas jak rzeka do morza,
i nie ma ludzkiego sposobu, aby go powstrzymać.
Mam już siwe włosy do czesania, jak to wygląda, podróż do nikąd, gdzie nikt nie czeka
i nie czekać na nikogo.
powiedzmy, że zawsze jest więcej niż jeden sposób
aby się tam dostać, jeśli trzeba się tam dostać.
tam, gdzie śpię, jest mój dom.
Przysiągłbym, że przegapiłem tę sprawę.
od biegania z aklas na nogach,
do przeciwnego miejsca, które zaznaczam.
powód, aby być, aby być
Podróż do nikąd, gdzie nie czekasz na nikogo
i nie czekać na nikogo.
powiedzmy, że zawsze jest więcej niż jeden sposób
aby się tam dostać, jeśli trzeba się tam dostać.
gdziekolwiek spałem, to mój dom.
Nigdy nie podpalę kciuka.
z moich rąk faceta takiego jak ja, który wychodzi na otwarte pole, kiedy widzę,
burza szaleje, przewracając niebo.
Podróż do nikąd, gdzie nie czekasz na nikogo
i nie czekać na nikogo.
powiedzmy, że zawsze jest więcej niż jeden sposób
aby się tam dostać, jeśli trzeba się tam dostać.
gdziekolwiek spałem, to mój dom.