Revolver — En un mundo de dos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En un mundo de dos", wykonawca: Revolver.

Tekst piosenki

Ella sabe que el tiempo corre siempre en su contra
Y él suplica a los vientos que le dejen marchar
Se agarraron al clavo de un incierto te quiero
Provocado por el más viejo instinto de todo animal
Una noche de amor como tantas sellaron sus bocas
Prometiéndose en vano y a ciegas fidelidad
Pero un día el destino diablo y tramposo en el juego
Colocó a una tercera persona y ya nada fue igual
En un mundo de dos si aparece uno más es como echar leña al fuego
En un mundo de dos si aparece uno más quién es el que arde primero
Es normal que se salten a veces las reglas sin miedo
Y el respeto se va como vino por la puerta de atrás
Se acuchillan a voces e insultos desde lo más adentro
Para atarse en un denso silencio y vuelta a empezar
En un mundo de dos si aparece uno más es como echar leña al fuego
En un mundo de dos si aparece uno más quién es el que arde primero
En un mundo de dos
Fueron presos del deseo que aprieta en el corazón
Hoy son los tres pasajeros con distinto destino en el mismo vagón
Fueron presos del deseo que aprieta en el corazón
Hoy son los tres pasajeros con distinto destino en el mismo vagón
Y en un mundo de dos si aparece uno más es como echar leña al fuego
En un mundo de dos si aparece uno más quién es el que arde primero
En un mundo de dos si aparece uno más es como echar leña al fuego
En un mundo de dos si aparece uno más quién es el que arde primero
Y en un mundo de dos
Y en un mundo de dos
Y en un mundo de dos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wie, że czas zawsze biegnie przeciwko niej.
I błaga wiatry, by go puściły.
Chwycili gwóźdź nieokreślonego Kocham Cię
Sprowokowany przez najstarszy instynkt ze wszystkich zwierząt
Noc miłości, jak wielu zapieczętowało usta,
Obiecując sobie na próżno i ślepo wierność
Ale pewnego dnia los diabła i Oszusta w grze
Postawił trzeciego mężczyznę i nic już nie było takie samo.
W świecie dwóch, Jeśli pojawi się jeszcze jeden, to jak wlewanie drewna do ognia.
W świecie dwóch, Jeśli pojawi się kolejny, który płonie pierwszy
To normalne, że czasami pomijają zasady bez strachu
I szacunek odchodzi, jak przyszedł przez tylne drzwi,
Biją głosy i obelgi od wewnątrz.
Aby związać się w ciasnej ciszy i zacząć od nowa
W świecie dwóch, Jeśli pojawi się jeszcze jeden, to jak wlewanie drewna do ognia.
W świecie dwóch, Jeśli pojawi się kolejny, który płonie pierwszy
W świecie dwóch
Byli więźniami pożądania, które ściska serce.
Dzisiaj trzech pasażerów z innym miejscem docelowym w jednym wagonie
Byli więźniami pożądania, które ściska serce.
Dzisiaj trzech pasażerów z innym miejscem docelowym w jednym wagonie
A w świecie dwóch, Jeśli pojawi się jeszcze jeden, to jak rzucanie drewna opałowego w ogień.
W świecie dwóch, Jeśli pojawi się kolejny, który płonie pierwszy
W świecie dwóch, Jeśli pojawi się jeszcze jeden, to jak wlewanie drewna do ognia.
W świecie dwóch, Jeśli pojawi się kolejny, który płonie pierwszy
I w świecie dwóch
I w świecie dwóch
I w świecie dwóch