Revolverheld — Ich werd' die Welt verändern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich werd' die Welt verändern", wykonawca: Revolverheld.
Tekst piosenki
Ich kenne diese Tage jetzt seit Jahren schon zur genüge
Und es ist schon fast als ob ich mich selber gern bekriege
Ich kann nicht gut allein sein
Und unter Menschen fang ich an durchzudrehen
Ich kann mir viel zu viele Fragen stellen
Doch kann ich niemals klare Lösungen sehen
Doch irgendwann wird alles das zu Ende sein
Und ich werd' anfangen mein Leben
zu feiern
Ich werd' die Welt verändern
Werd' endlich alles besser machen
Werd' anfangen wieder klar zu kommen
Und mal über mich selber lachen
Ich werd' die Welt verändern
Werd' endlich alles besser machen
Werd' anfangen wieder klar zu kommen
Und mal über mich selber lachen
Und ich weiß dass irgendwann aus Böse
auch mal Gut werden kann
Und wenn gar nichts mehr geht,
fang ich einfach wieder von vorne an Vielleicht muss ich nur die Tage zählen
Mich durch nervig lange Stunden quälen
es ist ganz egal wie lang das noch geht
weil ich weiß wer am Ende noch steht
Ich werde aufhören immer zu verlieren,
werde alles Alte ausrangieren
Ich werd' mich nur noch selber kopieren
Ich werd' die Welt verändern
Werd' einfach alles anders regeln
Werd' wieder gern zu Hause sein
Und anfangen alles auszupegeln…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam te dni od lat już wystarczająco
I to prawie tak, jakbym kochał siebie
Nie mogę być sam.
A wśród ludzi zaczynam się kręcić
Mogę zadać sobie zbyt wiele pytań
Ale nigdy nie widzę jasnych rozwiązań
Ale pewnego dnia to wszystko się skończy
I zacznę swoje życie.
świętować
Zmienię świat.
Czy w końcu wszystko jest lepsze
Zacznij od nowa.
I śmiać się ze mnie sam
Zmienię świat.
Czy w końcu wszystko jest lepsze
Zacznij od nowa.
I śmiać się ze mnie sam
I Wiem, że w pewnym momencie ze zła
może nawet stać się dobrym
A jeśli nic więcej nie będzie,
po prostu zaczynam od nowa, może po prostu muszę policzyć dni
Dręczyć mnie irytująco długimi godzinami
to nie ma znaczenia, jak długo to trwa jeszcze
bo wiem, kto jeszcze stoi na końcu.
Zawsze przestanę przegrywać.,
/ align = "left" /
Po prostu skopiuję się
Zmienię świat.
Po prostu załatw to inaczej.
/ Align = "left" /
I zacznij wszystko układać…