Rexi — Puhtaat purjeet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puhtaat purjeet", wykonawca: Rexi.
Tekst piosenki
«Kerran päättyvä on
Päivä viimeinen, silloin sulkea silmäni voin
Kerran vierelläin on joukko hiljainen
Joka peittelee mun Orvokein
SIIHEN ASTI MÄ KUITENKIN TAIVALLAN
KULJEN KATSELLEN IHMEITÄ MAAN
JOKA PÄIVÄNI SULLE MÄ TARKOITAN
KUNNES AIKANI ON LOPUILLAAN
Tämä maailma on kovin myrskyinen
Ole luodolla kanssani sen
Silloin kuoleman tullessa pelkää en
Olen silloinkin onnellinen
Annan toisten elää enkä kulje
Surun suolla
Silmistäni en mä anna unelmien kuolla
Silloin kun on päivä viimeinen
Olkoon purjeeni valkoinen."
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Pewnego dnia koniec ...
Ostatni dzień, a potem mogę zamknąć oczy.
Kiedyś obok mnie była cisza.,
Która zakrywała mnie fiołkami,
Ale do tego czasu będę w niebie.
IDĘ, PATRZĄC NA CUDA ZIEMI.
KAŻDEGO DNIA DLA CIEBIE MAM
DOPÓKI NIE SKOŃCZY SIĘ MÓJ CZAS.
Ten świat jest bardzo burzliwy,
Zostań ze mną na Luoto.
Kiedy przychodzi śmierć, nie bój się.
Jestem szczęśliwy nawet wtedy,
Pozwolę innym żyć i nie odejdę
W Bagno smutku
Z moich oczu nie pozwolę umrzeć marzeniom,
Kiedy jest ostatni dzień,
Niech moje żagle będą białe".