Rey Ruiz — Ella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ella", wykonawca: Rey Ruiz.
Tekst piosenki
Ella esta dispuesta a verme donde sea
A cambiar su vida si se lo pidiera
Es capaz de todo por robarse un beso
Por una caricia y por más que eso
Coro:
Ella es… el amor que duele cuando no se tiene cerca de la piel
Como el mar en calma que de pronto arraza con mi timidez
Cuando la encontré yo supe que era la mujer que había esperado … siempre es
El amor que un día soñe
Yo por ella lucharé aunque me cueste el alma
Aunque arriesgue todo en casa es…
La pasión hecha mujer, lo que yo esperaba
La razón cediendo al paso de este amor
Desenfrenado es… ella es…
Yo soy para ella un jardín prohibido
Sabe bien mi historia nunca le he mentido
Se me parte el alma cuando a veces llora
Y sueña despierta que ella es mi señora
(coro)
Ella es… el amor que duele cuando no se tiene cerca de la piel
Como el mar en calma que de pronto arraza con mi timidez
Cuando la encontré yo supe que era la mujer que había esperado siempre es
El amor que un día soñe
Yo por ella lucharé aunque me cueste el alma
Aunque arriesgue todo en casa es…
La pasión hecha mujer, lo que yo esperaba
La razón cediendo al paso de este amor
Desenfrenado es… ella es…
Mi vida por siempre te amaré
Coro 2
(ella es… el amor que duele cuando no se tiene cerca de la piel)
Ella es ese amor prohibido que no puede ser…
(ella es… el amor que duele cuando no se tiene cerca de la piel)
El que destroza el alma por no tenerlo cerca de la piel
(ella es… el amor que duele cuando no se tiene cerca de la piel)
Por ese cariño pase lo que pase yo lucharé…
(ella es… el amor que duele cuando no se tiene cerca de la piel)
Ella arraza con mi calma ella me arranca la timidez
(ella es… el amor que duele cuando no se tiene cerca de la piel)
Aunque ponga en juego lo que tengo contigo me arriesgaré…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chce mnie widzieć wszędzie.
Zmienić moje życie, gdybym poprosił
Zrobi wszystko, by ukraść pocałunek.
Dla pieszczoty i więcej
Chór:
Ona ... miłość, która boli, gdy nie ma jej w pobliżu skóry.
Jak spokojne morze, które nagle niszczy moją nieśmiałość.
Kiedy ją znalazłem, wiedziałem, że jest kobietą, na którą liczyłem ... ona zawsze
Miłość, o której kiedykolwiek marzyłem
Będę o nią walczyć, nawet jeśli będzie mnie to kosztować duszę.
Nawet jeśli ryzykujesz wszystko w domu…
Pasja sprawiła, że kobieta była tym, na co liczyłem.
Powód ustępujący kroku tej miłości,
Niepowstrzymany ... ona…
Jestem dla niej zakazanym ogrodem.
Dobrze znasz moją historię, nigdy cię nie okłamałem.
Moja dusza pęka, kiedy czasami płacze.
I chce się obudzić, że jest moją panią.
(chór)
Ona ... miłość, która boli, gdy nie ma jej w pobliżu skóry.
Jak spokojne morze, które nagle niszczy moją nieśmiałość.
Kiedy ją znalazłem, wiedziałem, że jest kobietą, na którą zawsze liczyłem.
Miłość, o której kiedykolwiek marzyłem
Będę o nią walczyć, nawet jeśli będzie mnie to kosztować duszę.
Nawet jeśli ryzykujesz wszystko w domu…
Pasja sprawiła, że kobieta była tym, na co liczyłem.
Powód ustępujący kroku tej miłości,
Niepowstrzymany ... ona…
Moje życie na zawsze, będę cię kochał.
Chór 2
(ona... miłość, która boli, gdy nie masz blisko skóry)
Ona jest tą zakazaną miłością, której nie może być.…
(ona... miłość, która boli, gdy nie masz blisko skóry)
Ktoś, kto niszczy duszę za to, że nie ma jej blisko skóry.
(ona... miłość, która boli, gdy nie masz blisko skóry)
O tę miłość, cokolwiek się stanie, będę walczył.…
(ona... miłość, która boli, gdy nie masz blisko skóry)
Zrywa z moim spokojem, zrywa ze mnie nieśmiałość.
(ona... miłość, która boli, gdy nie masz blisko skóry)
Nawet jeśli postawię na to, co mam z Tobą, zaryzykuję.…