Reyli Barba — Desde Que Llegaste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desde Que Llegaste", wykonawca: Reyli Barba.
Tekst piosenki
desde que llegaste
no me quema el frio,
me hirve la sangre,
oigo mis latidos.
desde que llegaste,
ser feliz es mi vicio,
contemplar la luna:
mi mejor oficio
no te prometo amor eterno porque no puedo,
soy tripulante de una nube de aventurero,
un cazador de mariposas cuando te veo,
y resumido en tres palabras: cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero, hooooo
arrababababasei arrababababasei
hooooo
desde que llegaste
nada esta podrido,
se marcho la duda,
me abrazo un suspiro.
desde que llegaste
no hay mejor motivo
para depertarme,
para sentirme vivo
no te prometo amor eterno porque no puedo,
soy tripulante de una nube, aventurero,
un cazador de mariposas cuando te veo,
y resumido en tres palabras: cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
Tłumaczenie tekstu piosenki
odkąd przyjechałeś.
to nie pali mojego zimna.,
krew mi się gotuje.,
słyszę bicie serca.
odkąd przyjechałeś.,
bycie szczęśliwym jest moją wadą.,
# patrz Księżyc:
moje najlepsze rzemiosło
nie obiecuję ci wiecznej miłości, bo nie mogę.,
jestem załogą chmury poszukiwacza przygód,,
łowca motyli, gdy cię widzę.,
i podsumowuje w trzech słowach: jak bardzo cię kocham
arrababababasei arrababababasei
jak bardzo cię kocham, hoooooo
arrababababasei arrababababasei
hoooooo
odkąd przyjechałeś.
nic nie gnije.,
wątpliwości zniknęły.,
obejmuję się westchnieniem.
odkąd przyjechałeś.
nie ma lepszego powodu.
żeby mnie zmylić.,
by poczuć się żywym.
nie obiecuję ci wiecznej miłości, bo nie mogę.,
jestem załogą chmury, poszukiwaczem przygód.,
łowca motyli, gdy cię widzę.,
i podsumowuje w trzech słowach: jak bardzo cię kocham
arrababababasei arrababababasei
jak bardzo cię kocham.
arrababababasei arrababababasei
jak bardzo cię kocham.
arrababababasei arrababababasei