Reza Yazdani — Ey Asheghan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ey Asheghan", wykonawca: Reza Yazdani.
Tekst piosenki
ای عاشقان، ای عاشقان، امروز ماییم و شما
افتاده در غرقابهای تا خود که داند آشنا
گر سیل عالم پر شود، هر موج چون اشتر شود
مرغان آبی را چه غم تا غم خورد مرغ هوا
پای تویی دست تویی هستی هر هست تویی
بلبل سرمست تویی جانب گلزار بیا
گوش تویی دیده تویی وز همه بگزیده تویی
یوسف دزدیده تویی بر سر بازار بیا
از نظر گشته نهان ای همه را جان و جهان
بار دگر رقص کنان بیدل و دستار بیا
ای شب آشفته برو وی غم ناگفته برو
ای خرد خفته برو دولت بیدار بیا
ای دل آواره بیا وی جگر پاره بیا
ور ره در بسته بود از ره دیوار بیا
ای نفس نوح بیا وی هوس روح بیا
مرهم مجروح بیا صحت بیمار بیا
Tłumaczenie tekstu piosenki
O umiłowani, o umiłowani, dzisiaj my I wy.
Upadły w zlewie, tak znajomy sobie, kto wie,
Kiedy powódź wypełnia się, a każda fala staje się jak wielbłąd.
Niebieskie ptaki robią to, co smutne, tak smutne, powietrze z kurczaka-
To Ty. to Ty. to Ty.
Ty Słowiku, idź do Golzar.
To Ty. to Ty.to Ty. to Ty.
Józef został porwany. przychodzisz na targ.
Od bezprecedensowych poglądów na życie każdego i świat
Wracają Tańczący Kenan Beadle i turban.
O niespokojna noc, odejdź, niewypowiedziany smutek.
Śpisz, mądrość, idź do rządu, Obudź się.
No dalej, Wędrowiec, No dalej, ciasteczko!
Var RA drzwi były zamknięte, Wyjdź ze ściany, RA
O duszy, Noe, przyjdź, on pragnie ducha.przyjść.
Ranny balsam, chodź, cierpliwa autentyczność.