Rheostatics — In This Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In This Town", wykonawca: Rheostatics.
Tekst piosenki
All around… there’s a beautiful smell
And you can’t smell nothing else
It’s the smell… of everything that we expel
DO-DO-DO-DO-DO-DO
In this town… there are cars and truck
In this town are cars and trucks
In this world… are streets and avenues… (cars, trucks, cars…)
… And all around
There is mmm and AAH
All around there’s MMM and AAH
Then there’s this forgotten little murmur
They call nothing much at all…
You’re such a happening fish
Flopping on me;
Throughout all this time…
So complicated and unfree
From a young boy… with a tail
Into a fish with a b-book or two published
I love you… because you don’t know why
You don’t know why you feel resentful
And you weep…
And sometimes you are cruel
I love you… because you took a stand
For those of us who are the weaker
'Cause we’re not fakes
We are wild and we are screwed
You and I… might have a lot to learn;
But we’re shot out of the earth and we tumble into holes
In the interim we’re spinning and we don’t know how to fall
All the idiots WHO’RE talking don’t know anything at all…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dookoła ... jest piękny zapach.
I nie możesz czuć niczego innego
To zapach ... wszystkiego, co wyrzucamy.
DO-DO-DO-DO-DO-DO
W tym mieście ... są samochody i ciężarówki
W tym mieście są samochody i ciężarówki
W tym świecie ... są ulice i aleje ... …)
... And all around
Jest mmm i AAH
All around there ' s MMM and AAH
A potem ten zapomniany szmer.
Nie nazywają nic za wiele.…
Jesteś taką dziką rybą.
Flopping on me;
Przez cały ten czas…
So complicated and unfree
Od młodego chłopca ... z ogonem
Into a fish with a b-book or two published
Kocham cię ... bo nie wiesz dlaczego
You don ' t know why you feel resentful
A Ty płaczesz…
I czasami jesteś okrutny
Kocham cię ... ponieważ postawiłeś na swoim.
Dla tych z nas, którzy są słabsi
Bo nie jesteśmy podróbkami.
We are wild and we are screwed
Ty i ja ... możemy się wiele nauczyć.;
Ale zostaliśmy wystrzeleni z ziemi i wpadliśmy w dziury.
/ Align = "left" /
Wszyscy gadający idioci nic nie wiedzą.…