Rheostatics — What's Going on Around Here? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Going on Around Here?", wykonawca: Rheostatics.
Tekst piosenki
What’s going on around here?
What’s going on around here?
When things got strange, when things get rough
I get tough. What’s going on?
80 tons/20 pounds:
Makes no difference when you’re down
If you’re too free, just call on me
I’ll chain you down
What’s going on?
I won’t tell you about the mountains
Because there’s nothing that gets through you
I won’t tell you about these feelings
Because there’s nothing that doesn’t offend you
There’s nothing that doesn’t offend you
Another murder… has come to town
It was that wasted… infested clown;
His baggy suit, his turned up frown
Another clown. What’s going on?
I won’t tell you about the mountains
Because there’s nothing that gets through you
I won’t tell you about these problems
Because there’s nothing that doesn’t offend you
There’s nothing that doesn’t offend you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co tu się dzieje?
Co tu się dzieje?
Kiedy robi się dziwnie, kiedy robi się ciężko
Jestem twardy. Co się dzieje?
80 ton/20 funtów:
"Makes no difference when you 're down"
Jeśli jesteś zbyt wolny, zadzwoń do mnie.
I ' ll chain you down
Co się dzieje?
Nie powiem ci o górach.
Bo nic przez Ciebie nie przejdzie.
Nie powiem ci o tych uczuciach.
Bo nie ma nic, co by cię nie uraziło.
Nie ma nic, co by cię nie uraziło.
Kolejne morderstwo ... przybyło do miasta.
To był ten zmarnowany ... zarażony klaun.;
Jego workowaty Garnitur, jego zmarszczki
Kolejny klaun. Co się dzieje?
Nie powiem ci o górach.
Bo nic przez Ciebie nie przejdzie.
Nie powiem ci o tych problemach.
Bo nie ma nic, co by cię nie uraziło.
Nie ma nic, co by cię nie uraziło.