Rhett Davis — Spirits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spirits", wykonawca: Rhett Davis.
Tekst piosenki
A LONG TIME AGO IN A WORLD FAR AWAY
TWO SPIRITS KISSED IN THE NIGHT
THEY SECRETLY PLEDGED THEIR LOVE FOR EACH OTHER
EVEN THOUGH THE KNEW IT WASN’T RIGHT
THE LAWS OF THE ELDERS WERE WRITTEN DOWN
IN THE STARS ABOVE
IT WAS FORBIDDEN TO SHARE THE MORTAL PLEASURES
OF A MAN AND A WOMAN IN LOVE
SO THEY WATCHED AND THEY WAITED TILL WE CAME ALONG
HE CHOSE ME SHE CHOSE YOU
AND WHEN I HOLD YOU CLOSE AND YOU’RE KISSING ME
HE FEELS THE SAME THRILL THAT I DO
YOU AND I ARE THE SPIRITS
WHO KISSED IN THE NIGHT LONG AGO
YOU AND I ARE THE SPIRITS
CONNECTED WHEREVER WE GO
LATE IN THE NIGHT I HAVE SUCH BEAUTIFUL DREAMS
OF PLACES I’VE NEVER KNOWN
I HUNT WITH THE BEAR — I FLY WITH THE EAGLE
AND RUN WITH THE MIGHTY BUFFALO
HIGH ON A MOUNTAIN I STAND IN AWE
OF ALL THE WORLD BELOW
I BELIEVE THESE DREAMS ARE THE SACRED MEM’RIES
OF THE SPIRIT PRESENT IN MY SOUL
BRIDGE:
I KNOW THAT THEY HAVE USED US
TO FULFILL THEIR LOVE
IN A WAY THEY WEREN’T ALLOWED TO DO
BUT HE WILL NEVER EVER LOVE HER MORE
THAN THE WAY THAT I LOVE YOU
Tłumaczenie tekstu piosenki
A LONG TIME AGO IN A WORLD FAR AWAY
DWIE DUSZE CAŁOWAŁY SIĘ W NOCY
POTAJEMNIE ŚLUBOWALI SOBIE MIŁOŚĆ.
/ ALIGN = "LEFT" /
PRAWA STARSZYZNY ZOSTAŁY SPISANE
IN THE STARS ABOVE
NIE WOLNO BYŁO DZIELIĆ SIĘ ŚMIERTELNYMI PRZYJEMNOŚCIAMI.
OF A MAN AND A WOMAN IN LOVE
WIĘC PATRZYLI I CZEKALI, AŻ SIĘ POJAWIMY.
ON WYBRAŁ MNIE ONA WYBRAŁA CIEBIE
AND WHEN I HOLD YOU CLOSE AND YOU ' RE KISSING ME
ON CZUJE TEN SAM DRESZCZYK CO JA
TY I JA JESTEŚMY DUCHAMI.
WHO KISSED IN THE NIGHT LONG AGO
TY I JA JESTEŚMY DUCHAMI.
CONNECTED WHEREVER WE GO
PÓŹNO W NOCY MAM TAKIE PIĘKNE SNY.
OF PLACES I ' VE NEVER KNOWN
POLUJĘ Z NIEDŹWIEDZIEM-LECĘ Z ORŁEM
AND RUN WITH THE MIGHTY BUFFALO
WYSOKO NA GÓRZE STOJĘ W PODZIWIE
OF ALL THE WORLD BELOW
WIERZĘ, ŻE TE SNY SĄ ŚWIĘTYMI MEM ' RIES
DUCHA OBECNEGO W MOJEJ DUSZY
Most:
WIEM, ŻE NAS WYKORZYSTALI.
BY SPEŁNIĆ ICH MIŁOŚĆ
/ ALIGN = "LEFT" /
ALE ON NIGDY NIE POKOCHA JEJ BARDZIEJ.
THAN THE WAY THAT I LOVE YOU