Rhett Miller — I Want To Live tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want To Live", wykonawca: Rhett Miller.

Tekst piosenki

The man you want is the man I am The one you used to have still standing by your side
The love I need is the love you give
Could you give it to me now
I want to live I want to live
I want to see tomorrow yeah
So I can see you tomorrow yeah yeah yeah yeah
The man upstairs must have a plan
The one you used to have has disappeared from view
But here comes me looking for a kiss
Could you give it to me now
I want to live I want to live
I want to see tomorrow yeah
So I can see you tomorrow yeah yeah yeah yeah
The time you lose working for the man
The time you used to have is never coming back
But the love you make well that’s all there is So could you give it to me now
I want to live I want to live
I want to see tomorrow yeah
So I can see you tomorrow yeah yeah yeah
I want to live I want to live
I want to see tomorrow yeah
So I can see you tomorrow yeah yeah yeah yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Człowiek, którego pragniesz, jest tym, kim jestem, którego zawsze trzymałeś przy swoim boku.
The love I need is the love you give
Możesz mi go teraz dać?
Chcę żyć Chcę żyć
Chcę zobaczyć jutro.
Tak, tak, tak.
Facet na górze musi mieć plan.
Ta, którą miałeś, zniknęła z widoku.
# But here comes me looking for a kiss #
Możesz mi go teraz dać?
Chcę żyć Chcę żyć
Chcę zobaczyć jutro.
Tak, tak, tak.
The time you lose working for the man
Czas, który miałeś nigdy nie wróci.
Ale miłość, którą dobrze robisz, to wszystko, co jest, więc możesz mi ją teraz dać.
Chcę żyć Chcę żyć
Chcę zobaczyć jutro.
Tak, tak, tak.
Chcę żyć Chcę żyć
Chcę zobaczyć jutro.
Tak, tak, tak.