Rhinoceros — When You Say You're Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Say You're Sorry", wykonawca: Rhinoceros.
Tekst piosenki
You say you want my love no more
Then turn the key, lock the door
I felt so sure your love would last
Our times together, is lived so fast
It’s gonna lie, for those you’ve crossed
And then you say that covered
Nay, another loss
But when you say you love me
It makes me feel good
And when you say you’re sorry
You come through, like I knew you would
It’s only kids that you’re thinking of
Turn your head, or hide from love
Why must you find foolish high
But once you’re loose, I live inside
I hear what I say, forget your game
If you change your ways, I’ll your name
But when you say you love me
It makes me feel good
And when you say you’re sorry
You come through, like I knew you would
I remember when you were down
And baby, to me
And I’ve been hesitating
You know that I’ve been waiting
You push on
With all you’ve got
You’ve got to come through
You’re all you gave
And you plug the fool
Your lovin' way upset my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
You say you want my love no more
Przekręć klucz i zamknij drzwi.
I feel so sure your love would last
Nasze wspólne czasy przeżywają się tak szybko.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie, kolejna strata.
But when you say you love me
To sprawia, że czuję się dobrze.
And when you say you ' re sorry
Przeszedłeś, tak jak wiedziałem, że to zrobisz.
Myślisz tylko o dzieciach.
Turn your head, or hide from love
Dlaczego musisz znaleźć głupiego haju
Ale kiedy jesteś wolny, ja żyję w środku.
I hear what I say, forget your game
/ Align = "left" /
But when you say you love me
To sprawia, że czuję się dobrze.
And when you say you ' re sorry
Przeszedłeś, tak jak wiedziałem, że to zrobisz.
I remember when you were down
And baby, to me
Wahałem się.
You know that I ' ve been waiting
You push on
With all you ' ve got
You ' ve got to come through
You ' re all you gave
A Ty zatkaj głupca.
Your lovin ' way