Rhonda Vincent — If You Were Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Were Me", wykonawca: Rhonda Vincent.
Tekst piosenki
I met someone I need to talk about
Never been so certain, with so many doubts
My heart’s afraid to be alone with him
In late night hours, when the lights are dim
If you were me Would you take that kind of chance
Step into his arms and dance
Into the night
If you were me Would you let your feelings go Or hold him back and never know
If you were me
I’ve always played it safe with this heart of mine
Same old kind of romance time after time
And now he’s calling from the wilder side
Last night I felt like if I’d only tried
Last night I felt like if I’d only tried
I might be spendin' my life by his side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałam kogoś, o kim muszę porozmawiać.
Nigdy nie byłem tak pewny, z tak wieloma wątpliwościami
Moje serce boi się być z nim sam na sam.
W późnych godzinach nocnych, gdy światła są przyciemnione
Gdybyś był mną, zaryzykowałbyś.
Wejdź w jego ramiona i tańcz
Into the night
Na moim miejscu odpuściłabyś swoje uczucia, czy powstrzymała go i nigdy się nie dowiedziała.
If you were me
Zawsze grałem bezpiecznie z moim sercem.
"Same old kind of romance time after time"
A teraz dzwoni z dzikiej strony.
Ostatniej nocy czułem się jakbym tylko próbował
Ostatniej nocy czułem się jakbym tylko próbował
I might be spendin ' my life by his side