Rhonda Vincent — Ridin' The Red Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ridin' The Red Line", wykonawca: Rhonda Vincent.
Tekst piosenki
There’s a cold wind from Alberta
that carries me on down,
From Greenbay to the Port shore
this rig is homeward bound.
Nothings gonna stop me from that boy of mine,
It’s pedal to the metal
and ridin that red line.
Forty tons of iron
Sixteen hours to go,
18 wheels to take me to the one that I love so.
I know he’s waiting for me and looking mighty fine,
It’s pedal to the metal
and riding that red line.
Springfield to St. Louie
just said goodbye to me,
I’m southbound like a nighbird
on the wing and sailing free.
The morning light will bring him
I can see him in the view,
My hauling days are over
this run is nearly through.
The queen of my destiny
riding on the wind
I’m heading home again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s a cold wind from Alberta
that carries me on down,
Z Greenbay do portu
ta platforma jest w drodze do domu.
Nic mnie nie powstrzyma przed moim chłopakiem.,
/ Align = "left" /
i jedź tą czerwoną linią.
40 ton żelaza
Szesnaście godzin do końca,
18 kółek, by zabrać mnie do tego, którego tak kocham.
Wiem, że czeka na mnie i wygląda świetnie.,
/ Align = "left" /
i na czerwonej linii.
Springfield do St. Louie
just said goodbye to me,
I ' m southbound like a nighbird
na skrzydle i płyniemy wolno.
Poranne światło przyniesie mu
Widzę go w widoku.,
Moje dni ciągnięcia się skończyły.
to już prawie koniec.
Królowa mojego przeznaczenia
riding on the wind
Wracam do domu.