Rhonda Vincent — What Else Could I Do tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Else Could I Do", wykonawca: Rhonda Vincent.

Tekst piosenki

Lately I’ve been living with my heart on the mend
Last thing I wanted was to try love again
But then you backed me up against the wall
Next thing I knew, I was takin' the fall
I wasn’t lookin' to jump into love
But I had no choice when your push came to shove
I guess I shouldn’t be surprised that I fell for you
Tell me what else could I do Boy when I saw you I looked the other way
He could be trouble’s what I heard myself say
When my resistence hit an all time low
Guess your persistence just wouldn’t let me go My momma told me girl it’s guaranteed
Love hits you first when it’s the last thing you need
Somebody tell me this is one of my dreams
No way that boy can be as good as he seems
Tell me what else could I do

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Ostatnią rzeczą, jakiej chciałem, to spróbować miłości jeszcze raz.
Ale wtedy ty poparłeś mnie o ścianę.
Następne, co pamiętam, to to, że wziąłem na siebie winę.
I wasn 't lookin' to jump into love
Ale nie miałem wyboru, Kiedy cię popchnąłem.
Chyba nie powinienem się dziwić, że się w tobie zakochałem.
Powiedz mi co innego mogłem zrobić chłopcze kiedy cię zobaczyłem spojrzałem w inną stronę
Może sprawiać kłopoty.
When my resistance hit an all time low
Twoja wytrwałość nie pozwoliła mi odejść.
Love hits you first when it ' s the last thing you need
Niech ktoś mi powie, że to jedno z moich marzeń.
Nie ma mowy, żeby ten chłopak był tak dobry, jak się wydaje.
Powiedz mi, co innego mogłem zrobić.