Riblja Corba — Idi Sad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idi Sad", wykonawca: Riblja Corba.
Tekst piosenki
Da, ja sam onaj koji sve kvari
I zato bezi da bi se spasla
Sada ti trebaju druge stvari
Izgleda da si najzad odrasla
Sve sto sam mogao, ja sam ti dao
Dosadne price, prohladne ruke
Kada sam rekao sve sto sam znao
Tad su i pogledi postali muke
Idi sad
Nemoj da budes sa mnom
Ne cekaj
Bolje idi sto pre
Tesko je U mome svetu tamnom
Tesko je Kad se izgubi sve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to ja wszystko psuję.
I tak uciekaj, aby uratować siebie
Teraz potrzebujesz innych rzeczy.
Wygląda na to, że w końcu wyrosłaś.
Dałem Ci wszystko, co mogłem.
Nudne historie, zimne ręce
Kiedy powiedziałem wszystko, co wiedziałem
Wtedy poglądy również stały się męką
A teraz idź.
Nie bądź ze mną.
Nie cekaj
Lepiej wyjdź jak najszybciej.
To jest trudne w moim Mrocznym Świecie
To trudne, gdy wszystko jest stracone