Ricardo Arjona — Mujer de Lujo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mujer de Lujo", wykonawca: Ricardo Arjona.

Tekst piosenki

Te vistes de azul para opacar el cielo
Y consigues espejos para estar bien segura
Que eres bella
Y que hay que ofrecerte tributos de sol si regalas un beso
Narciso el instinto que domina tu esencia
Y es idiota el consumo de mi tiempo contigo
Sueños rotos
Los que me vas dejando en mi activo de vida
De que me sirve tu cuerpo
Si lo administras con saldos de los que quieres darme
De que me sirve tu boca
Si se te caen los besos y los recojo humillado
Mujer de lujo, mujer florero
Mujer de risas, olor y caprichos, con futuro de nada
Mujer de lujo, mujer cortina
Adornara tu cabeza la sala de un tipo cazador de reliquias
Y te harás vieja sin sueños
Tratare de encontrar en un vientre sencillo
El calor que el deshielo me apago tantas veces
Y le daré de regalo
Lo que no tiene precio ni tendrá en el mercado
Te deseo la suerte, lo que no te mereces
La que no andas buscando, la que nunca precisas
Mientras dure
Ese cuerpo perfecto que se gasta en el tiempo
De que me sirven tus manos
Si están tan lejos de un roce como yo de tus sueños
De que me sirven tus ojos
Si les importa un carajo si me voy o aparezco
Mujer de lujo, mujer florero
Mujer de risas, olor y caprichos, con futuro de nada
Mujer de lujo, mujer cortina
Adornara tu cabeza la sala de un tipo cazador de reliquias
Y te harás vieja sin sueños

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ubierasz się na niebiesko, by przyćmić niebo.,
I dostajesz lustra, żeby być bezpiecznym.
Że jesteś piękna.
I co masz do zaoferowania hołd dla Słońca, jeśli dasz pocałunek
Narcyz instynkt, który opanowuje Twoją esencję
To głupie marnować mój czas na Ciebie.
Broken Dreams
Te, które mi zostawiasz w moim życiu.
Co służy mi twoje ciało
Jeśli zarządzasz nim z resztkami, które chcesz mi dać
Co służy mi twoimi ustami
Jeśli padną na Ciebie pocałunkami, a ja podniosę je poniżająco,
Luksusowe Kobieta, kobiet Wazon
Kobieta śmiechu, zapachu i kaprysów, z przyszłością niczego
Luksusowe Kobieta, Kobieta kurtyny
Udekoruj głowę hali łowcy relikwii
I będziesz stara bez marzeń.
Postaram się znaleźć w prostym brzuchu,
Ciepło, które odwilży, wyłączam tak wiele razy,
Dam mu prezent.
Co nie ma ceny i nie będzie miał na rynku
Życzę ci szczęścia, na co nie zasługujesz.
Ten, którego nie szukasz, ten, którego nigdy nie potrzebujesz.
Dopóki to trwa
To idealne ciało, które marnuje się w czasie.
Że twoje ręce służą mi
Jeśli jesteś tak daleko od tarcia, jak ja od twoich marzeń,
Co służą mi twoje oczy
Jeśli ich to obchodzi, czy odejdę, czy się pojawię.
Luksusowe Kobieta, kobiet Wazon
Kobieta śmiechu, zapachu i kaprysów, z przyszłością niczego
Luksusowe Kobieta, Kobieta kurtyny
Udekoruj głowę hali łowcy relikwii
I będziesz stara bez marzeń.