Ricardo Chaves — Gostava Tanto de Você tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gostava Tanto de Você", wykonawca: Ricardo Chaves.

Tekst piosenki

Nem sei porque você se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus, não pude dar
Você marcou em minha vida
Viveu, morreu na minha história
Chego a ter medo do futuro
E da solidão, que em minha porta bate
E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Eu corro, fujo desta sombra
Em sonhos vejo este passado
E na parede do meu quarto
Ainda está o seu retrato
Não quero ver pra não lembrar
Pensei até em me mudar
Lugar qualquer que não exista
O pensamento em você
E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, dlaczego odeszłaś.
Ile tęsknoty czułem
I smutek będę żył
I ten, Do widzenia, nie mogłem dać
Zauważyłeś w moim życiu
Żył, umarł w mojej historii
Zaczynam się bać przyszłości
I samotność, która puka do moich drzwi
Ja też.
Bardzo mi się podobało.
Bardzo mi się podobało.
Biegnę, chcę przejść przez ten cień
W snach widzę to w przeszłości
I na ścianie mojej sypialni.
Jeszcze jego portret.
Nie chcę cię widzieć.
Myślałem nawet o zmianie mnie
Miejsce, które nie istnieje
Myślałem, że jesteś
Ja też.
Bardzo mi się podobało.
Bardzo mi się podobało.