Ricardo Montaner — En el último lugar del mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En el último lugar del mundo", wykonawca: Ricardo Montaner.
Tekst piosenki
Me sobra el sol del campo
Me sobra la luna desnuda
Me sobra el deseo
Me sobra el manantial
Y mi libro de Neruda si no tengo tus labios
Para sentirlos me sobra todo
Me sobran motivos tristes
Me sobran canciones de melancolÃa
Me sobra un dÃa de cada semana
Y sobro yo Si hago que una lágrima sobre
Y salga de tus ojos
En el último lugar del mundo
Luego de la cordillera
EsconderÃa las palabras
Y mis poemas si te fueras
En el último lugar del mundo
En cada pedazo de tierra
EsparcirÃa yo mi llanto
Para que hallaras mi huella
Me sobra el paisaje
Me sobran los viajes de ida y volver
Me sobra el aire me sobran los ojos
Y el sexto sentido
Si tengo la vida y tú no la vives
Me sobra todo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaję w słońcu pola.
Pozostaję gołym Księżycem,
Pozostało mi pragnienie.
Mam zapasowe źródło.
I moja książka Nerudy, jeśli nie mam twoich ust,
Aby je poczuć, zostało mi wszystko.
Nadal mam smutne powody.
Wciąż mam melancholijne piosenki.
Mam jeden dzień w tygodniu.
I wezmę, jeśli to zrobię
I wyjdź z twoich oczu.
Na ostatnim miejscu na świecie
Po grzbiecie górskim
Ukrywam słowa.
I moje wiersze, gdybyś odszedł.
Na ostatnim miejscu na świecie
Na każdym skrawku ziemi
Rozprowadzę mój płacz.
Żebyś znalazł mój ślad.
Nadal mam krajobraz.
Mam kilka podróży w jedną stronę i z powrotem.
Mam dość powietrza, mam oczy.
I szósty zmysł
Jeśli ja mam życie, a ty nie żyjesz.
Mam wszystko.