Ricardo Montaner — Mi Buena Muchacha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Buena Muchacha", wykonawca: Ricardo Montaner.
Tekst piosenki
Tengo ganas de salir a caminar tu calle
nada mas supe de ti, me estoy volviendo loco
tengo ganas de encontrarte de una vez pro todas
no hace falta que te escapes sin dejar ni huella.
tengo de sobra un cansancio que rebasa el cuerpo
tengo que llorar mi pena aunque me ahogue en ella
tengo que irme a acostumbrando que ahora vivo solo
tengo que ponerle fin al vicio de buscarte
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven amor
no estas pero existes
mi amor si es posible ven
por ti y por mi y quédate aquí
Tengo roto los bolsillos perdí la monedas
tengo roto el corazón y no lo repara nada oh tengo el vicio de fumarme hasta las esperanzas
tengo que aguantarme solo, ya nadie me a aguanta
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven amor
no estas pero existes
mi amor si es posible ven
por ti y por mi y quédate aquí
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven mi amor
no estas pero existes
mi amor si es posible ven
por ti y por mi y quédate aquí…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę przejść się po twojej ulicy.
nic więcej o Tobie nie słyszałem. tracę rozum.
nie mogę się doczekać spotkania z Tobą raz na zawsze.
nie musisz uciekać bez pozostawiania śladu.
mam margines zmęczenia, który przytłacza ciało
muszę płakać nad moim smutkiem, nawet jeśli tonę w nim.
muszę się przyzwyczaić, że teraz mieszkam sam.
muszę położyć kres występkowi szukając ciebie.
gdzie jesteś? że przychodzisz i uciekasz, moja grzeczna dziewczyno, przyjdź, kochana.
nie ma cię, ale istniejesz.
moja miłość, jeśli to możliwe, przyjdź
Zostań tu dla nas.
Mam złamane kieszenie, zgubiłem monetę.
mam złamane serce i to niczego nie naprawia Och, mam wadę palenia do nadziei.
muszę znosić siebie, nikt inny nie będzie mnie tolerował.
gdzie jesteś? że przychodzisz i uciekasz, moja grzeczna dziewczyno, przyjdź, kochana.
nie ma cię, ale istniejesz.
moja miłość, jeśli to możliwe, przyjdź
Zostań tu dla nas.
gdzie jesteś? że przychodzisz i uciekasz, moja dobra dziewczynko, chodź, kochana.
nie ma cię, ale istniejesz.
moja miłość, jeśli to możliwe, przyjdź
Zostań tu dla nas.…