Ricardo Montaner — Una Mañana y Un Camino tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Mañana y Un Camino", wykonawca: Ricardo Montaner.

Tekst piosenki

pude pasarme la vida sin tu amor,
durmiendo en alguna plaza
despertándome de madrugada.
Pude vivir vacío
y en un abrir y cerrar de corazón,
entró tanta luz en mi alma,
que no puedo negar que me amas,
que me hablas.
Ven acá que te voy a dar
una mañana y un camino,
que te lleva a mí.
Pude vivir perdido
pero el haberte encontrado me salvó.
Soy un pez en tu agua mansa,
voy nadando al compás de tu danza.
Pude vivir hundido,
pero viviendo en tu amor,
emerge en mi voz un grito
al oír tu palabra,
voy colmándote de mi alabanza,
mientras me hablas.
Ven acá que te voy a dar…
Si yo tengo tu amor
quien podrá contra mí,
soy más fuerte que la pared.
Manantial y morada,
en mis sueños helada,
yo me rindo a tus pies.
Y me amas y me hablas.
Ven acá que te voy a dar…

Tłumaczenie tekstu piosenki

mógłbym spędzić życie bez twojej miłości.,
śpi na jakimś placu.
budzę się wcześnie rano.
Mogłem żyć pusto.
i w mgnieniu oka z serca,
tak wiele światła weszło w moją duszę.,
że nie mogę zaprzeczyć, że mnie kochasz.,
że ze mną rozmawiasz.
Chodź tu, co ci dam.
poranek i droga,
który prowadzi cię do mnie.
Mogłem żyć zagubiony.
ale to, że cię znalazłem, uratowało mnie.
Jestem rybą w Twojej łagodnej wodzie.,,
płynę w rytm twojego tańca.
Mogłem żyć zatopiony.,
ale żyjąc w twojej miłości,,
w moim głosie pojawia się krzyk.
słysząc twoje słowo,,
napełnię cię Moją pochwałą.,
kiedy do mnie mówisz.
Chodź tu, co ci dam.…
Jeśli mam twoją miłość,
kto może przeciw mnie,
jestem silniejszy od muru.
Źródło i siedziba,
w moich lodowatych snach,
poddaję się u twoich stóp.
Kochasz mnie i mówisz do mnie.
Chodź tu, co ci dam.…