Riccardo Cocciante — Tu sei il mio amico carissimo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu sei il mio amico carissimo", wykonawca: Riccardo Cocciante.
Tekst piosenki
Perch© l'agonismo che dentro di noi
non diventi egoismo n© frattura mai
difendiamo ogni istante la nostra lealt
sono certo — ci credo — e cos¬ sar
Pericoli tanti e tante gelosie
rabbie, impazienza, piccole manie
ti manderІ all’inferno e cos¬ farai tu ma saremo poi amici ancora di pi№
un po' pi№ alti, una spanna in s№
Tu sei il mio amico carissimo
non tradirmi mai
n© soldi, n© donne, n© politica
potranno dividerci
tu sei il mio amico carissimo
non tradirmi mai…
Tifosi avversari senza tregua ormai
nemici magari per una sera e poi
sicuri che quando emergenza verr
un aiuto ognuno di noi due dar
gli ostacoli sono vivificanti follie
e le discussioni senza mai bugie
ti manderІ all’inferno
e cos¬ farai tu ma saremo poi amici ancora di pi№
un po' pi№ alti, una spanna in su
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ agonizm jest w nas
nie stajesz się samolubny n© złamanie nigdy
chronimy każdą chwilę naszej lojalności
jestem pewien-wierzę w to-i cos sar
Wiele niebezpieczeństw i dużo zazdrości
Rabin, niecierpliwość, małe Maniek
wyśle cię do piekła, a wtedy będziemy jeszcze bardziej przyjaciółmi.
trochę powyżej pi-pi, pi-pi w C-Pi
Jesteś moim drogim przyjacielem
nigdy mnie nie zdradzaj.
N© pieniądze, n© kobiety, N© Polityka
rozdzielą nas.
jesteś moim drogim przyjacielem
nigdy mnie nie zdradzaj.…
Przeciwnicy kibice bez wytchnienia
wrogowie, może na jeden wieczór, a potem
jestem pewien, że gdy sytuacja awaryjna będzie
pomoc każdemu z nas
przeszkody są życiodajną Głupotą
i dyskusje bez kłamstw
pójdziesz do piekła.
i co zrobisz, ale będziemy jeszcze bardziej przyjaciółmi.
trochę wyżej, trochę wyżej.