Riccardo Fogli — Inverno tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inverno", wykonawca: Riccardo Fogli.

Tekst piosenki

Il coraggio non ce l’ho
Maschero, bevo un po';
Ballavo a tempo di … rabbia
Ora dormo dentro me
Il coraggio non me lo do
Si è spezzato in due
Cadono pezzi di sogni
Non li raccolgo più
Ti parlo di me
Da quest’armadio straripante
Di giacche scure;
Ho voglia di te
Di svegliarmi e di non contare
I vuoti di birre, amore, con te
Ti prego, stai
Sul mio cuore, stai
Nel mio amore, stai
Finché puoi;
Tu sola sai
Mi conosci e sai
Questo inverno che
Sento in me
Stai
Sono un altro fuori di me
E non mi scrivo più
Vengo da mille risvegli
E non ci piango su
Tracce di un amore che fu
Disperatamente
Tutti i birilli del bowling
Sono rimasti su
Ti parlo di me
Delle rese e dei miei ritorni
Senza chiave;
E parlo con te
Occhi di lago dopo tanto mare
Tanto da annaspare
Ti prego, stai
Nei miei occhi, stai
Nei miei specchi, stai
Finché puoi;
Tu sola sai
Mi conosci e sai
Questo inverno che
Sento in me
Stai

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mam odwagi.
Masquero, piję trochę;
Tańczyłam w czasie ... gniew
Teraz śpię w sobie
Nie mam odwagi.
Rozbił się na dwie części
Spadające kawałki marzeń
Już ich nie zbieram.
Mówię ci o mnie.
Z tej zatłoczonej szafy
Z ciemnych kurtek;
Pragnę cię.
Obudzić się i nie liczyć
Pustki piwa, miłość, z Tobą
Proszę.
Na moim sercu, ty
W mojej miłości jesteś
Póki możesz;
Tylko Ty wiesz.
Znasz mnie i znasz
Tej zimy, że
Czuję we mnie
Być
Jestem inny ze mnie
I już nie piszę
Jestem z tysiąca przebudzeń
I nie płaczę za tym
Ślady miłości, która była
Beznadziejny
Wszystkie kręgle
Pozostali na
Mówię ci o mnie.
O dochodach i moich dochodach
Bez klucza;
I mówię do ciebie.
Oczy jeziora po tyle morza
Tak wiele do nawijania
Proszę.
W moich oczach jesteś
W moich lustrach jesteś
Póki możesz;
Tylko Ty wiesz.
Znasz mnie i znasz
Tej zimy, że
Czuję we mnie
Być