Riccardo Sinigallia — E invece io tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E invece io", wykonawca: Riccardo Sinigallia.
Tekst piosenki
E invece io Ci fossimo mai separati
Sarei stato forse meno soggetto
Agli attacchi
Della mia mezza età
Sarà così
Che ci si muove sulla sabbia gli affetti
Le spiagge libere, gli stabilimenti
Mentre aumentano
Le difficoltà
A mare chiaro
Gli stranieri facevano il bagno
Io fatico a lasciare l’inverno
Soprattutto perché
Tu, non sei qui, vicino a me Che mi hai fatto sentire più adatto
A spogliarmi e a sorridere a tutti
Tu che conosci bene
La tua nudità
E invece io Io invece
È andata così
Proprio come sentivo che poteva andare
Ballando al tempo dell’anima mia
Ballando al tempo dell’anima mia
Ballando al tempo dell’anima mia
Canto al tempo dell’anima mia
Per nessuna ragione
Ballando al tempo dell’anima mia
Ballando al tempo dell’anima mia
Ballando al tempo dell’anima mia
Canto al tempo dell’anima mia
Da prima di me Prima di me
(Grazie a Roberta Rivola per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja nigdy się nie rozstałem.
Byłbym prawdopodobnie mniej podatny
Do ataków
W moim średnim wieku
Tak będzie
Że poruszamy się po piasku uczuć
Darmowe plaże, lokale
W miarę wzrostu
Trudności
Na czystym morzu
Cudzoziemcy kąpali
Wychodzę z zimy.
Zwłaszcza, że
Nie jesteś tu, obok mnie, co sprawiło, że poczułem się bardziej dopasowany
Rozebrać się i uśmiechnąć do wszystkich
Dobrze wiesz.
Twoja nagość
Ja nie.
Tak się stało.
Tak jak czułem, że może iść
Tańcząc podczas mojej duszy
Tańcząc podczas mojej duszy
Tańcząc podczas mojej duszy
Śpiewam w czasie mojej duszy
Bez powodu
Tańcząc podczas mojej duszy
Tańcząc podczas mojej duszy
Tańcząc podczas mojej duszy
Śpiewam w czasie mojej duszy
Ode mnie do mnie
(Dzięki Robertowi Rivoli za ten tekst)