Ricchi E Poveri — Cosa sei (Que Sere) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosa sei (Que Sere)", wykonawca: Ricchi E Poveri.
Tekst piosenki
A volte sai, non so perchè, mi trovo a chiedermi
Cosa sarà questa paura che ho di perderti
Che cosa c'è dentro di te che ti fa unico
E mi fa innamorare di te
Mi piaci sempre e passo I giorni stuzzicandoti
Con frasi come sto invecchiando sopportandoti
E forse è proprio il tuo carattere impossibile
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te io che cosa farei
Cosa sei quando dici di sì
Ogni istante anche adesso così
Cosa sei, cosa sei
Non lo sai neanche tu cosa sei
Mi piaci quando sei indecisa tra due abiti
E chiedi quale ma sai già che cosa metterti
È questo modo un po' infantile di non crescere
Che mi fa innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te io che cosa farei
Cosa sei quando dici di sì
Ogni istante anche adesso così
Cosa sei, cosa sei
Non lo sai neanche tu cosa sei, cosa sei
Se tu sapessi come sei quando ti incavoli
E mi ricordi cosa perderei nel perderti
E poi ti sciogli all'improvviso con due coccole
E mi fai innamorare di te
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
Sei qualcosa di più
Senza te, io cosa farei
Cosa sei quando dici di sì...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami wiesz, Nie wiem dlaczego, jestem zaskoczony
Co to będzie za strach, że cię stracę
Co jest w tobie, co sprawia, że jesteś wyjątkowy
I to sprawia, że się w tobie zakochuję.
Zawsze cię lubię i spędzam dni drażniąc Cię
Z fraz, jak się starzeję, znosząc Cię
A może to po prostu twoja postać jest niemożliwa
Co sprawia, że się w tobie zakochuję
Co ty, co ty, co Ty
Co ty, co ty, co Ty
Jesteś czymś więcej.
Bez ciebie, co bym zrobił
Co robisz, kiedy mówisz " tak"
Każda chwila nawet teraz jest taka
Co ty, co Ty
Nawet nie wiesz, kim jesteś.
Lubię cię, gdy jesteś niezdecydowany między dwiema sukienkami.
I zapytaj co, ale już wiesz, w co się ubrać
To trochę dziecinny sposób, aby nie rosnąć
Co sprawia, że się w tobie zakochuję
Co ty, co ty, co Ty
Co ty, co ty, co Ty
Jesteś czymś więcej.
Bez ciebie, co bym zrobił
Co robisz, kiedy mówisz " tak"
Każda chwila nawet teraz jest taka
Co ty, co Ty
Nawet nie wiesz, kim jesteś.
Gdybyś wiedział, kim jesteś, kiedy jesteś zły
I przypominasz mi, że stracę, tracąc Ciebie.
A potem nagle rozpuścisz się z dwoma uściskami
I sprawiasz, że się w tobie zakochuję.
Co ty, co ty, co Ty
Co ty, co ty, co Ty
Jesteś czymś więcej.
Bez ciebie, co bym zrobił
Kim jesteś, kiedy mówisz "tak"?..