Ricchi E Poveri — In Questa Città tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Questa Città", wykonawca: Ricchi E Poveri.
Tekst piosenki
La stazione e' dietro me
e' qui la tua citta'
io chiedo a tanta gente
di te non si sa niente
giro un po' di qua e di la'
ma non vedo piu'
le luci della notte
mi fanno male agli occhi dove andro'
in questa citta'
che non ho visto mai
perdo la pace la vita la notte
per cercare te in questa citta'
mi sono perduto gia'
nel mio paese in tutte le cose
c’e' tranquillita'
l’orologio fa' le tre
le tre e poco piu'…(e' tardi ormai)
e' ora di dormire
e' ora di tornare giu' da me in questa citta'
che non ho visto mai
perdo la pace la vita la notte
per cercare te in questa citta'
mi sono perduto gia'
nel mio paese in tutte le cose
c’e' tranquillita'.
in questa citta'
che non ho mai visto mai
perdo la pace la vita la notte
per cercare te in questa citta
mi son perduto gia'
nel mio paese in tutte le cose
c’e' tranquillita'
in questa citta'
mi sono perduto gia'
nel mio paese in tutte le cose
c’e' tranquillita'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stacja za mną
to twoje miasto.
proszę wielu ludzi.
nic o Tobie nie wiadomo.
przejdę się trochę w tę i z powrotem.
ale już nie widzę
światła nocy
bolą mnie oczy, dokąd pójdę
w tym mieście.
którego nigdy nie widziałem.
tracę spokój, życie w nocy
szukać cię w tym mieście.
już się zgubiłem.
w moim kraju we wszystkim
jest cicho.
zegar pokazywał trzy.
trzy godziny i trochę więcej...(jest późno)
czas spać.
czas wrócić do mojego miasta.
którego nigdy nie widziałem.
tracę spokój, życie w nocy
szukać cię w tym mieście.
już się zgubiłem.
w moim kraju we wszystkim
jest cicho.
w tym mieście.
którego nigdy nie widziałem.
tracę spokój, życie w nocy
szukać cię w tym mieście.
już się zgubiłem.
w moim kraju we wszystkim
jest cicho.
w tym mieście.
już się zgubiłem.
w moim kraju we wszystkim
jest cicho.