Ricet Barrier — Eh, la Marie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eh, la Marie", wykonawca: Ricet Barrier.
Tekst piosenki
Eh la Marie! T’as de belles dents aussi blanches que celles de ma jument
Forte en croupe qui mange peu de foin.
Si tu me co�tes pas plus cher que son picotin, y me co�te rien.
Je te marie, j’ai l'�ge de semer mon grain.
Bijou, wow!
Eh la Marie! T’as de beaux cheveux
Aussi drus que la queue de mon boeuf.
Si tu travailles tout autant que lui, je te marie, tu partageras mon lit.
Eh, je te le dis mais faut pas que tu y soies engourdie, eh!
Wow, Bijou!
Eh la Marie! T’as une belle peau
Aussi fra�che que le museau de mes chiots
Si tu m’en donnes autant que Mirza
Je te marie mais surtout fais-moi des gars
Ah, y me faut de gros bras car les filles �a ne rapporte pas.
Bijou, wow!
Eh la Marie! R�ponds-moi, c’est y donc que je te plairais pas?
J’ai deux fermes, tu fais une affaire
Demain si tu veux, j’irai causer � ton p�re, oh je veux gu�re.
Je veux que trois vaches, mais qui soient bonnes laiti�res, hein.
Wow!
Eh la Marie! Pourquoi donc
Que tu deviens plus rose que mes petits cochons?
Si je ne devais pas finir mon champ
Je te ferais voir que je suis dr�ledement galant
Eh, pas feignant mais l’amour, c’est pour le dimanche seulement.
Tiens la Marie! Prends ce bleuet, r�fl�chis et si jamais je te plais
Rapporte-le avant qu’y soie jauni.
Si je te plais point, t’as qu'� le jeter aux orties.
T’as qu'� le jeter aux orties, � la revoyure! T’es jolie la Marie!
Allez Bijou! Yo! Hue! Rrrrrr! Allez Bijou!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marie! Masz piękne zęby, białe jak moja klacz.
Mocny w zbożu, który mało zjada siana.
Jeśli będziesz dla mnie ważniejsza niż jego dziób, nic Ci nie dam.
Ożenię się z Tobą, mam prawo zasiać moje ziarno.
Klejnot, wow!
Marie! Masz piękne włosy
Tak samo jak mój ogon byka.
Jeśli będziesz pracował tak jak on, wyjdę za Ciebie, a Ty będziesz dzielić moje łóżko.
Hej, mówię ci, ale nie musisz tam zdrętwiać, Hej!
Wow, Klejnot!
Marie! Masz piękną skórę.
Podobnie jak pyski moich szczeniąt
Jeśli dasz mi tyle, co Mirza.
Ożenię się z tobą, ale przede wszystkim uczyń mnie Chłopakiem.
Potrzebuję dużych rąk, bo dziewczyny nie płacą.
Klejnot, wow!
Marie! - Nie lubisz mnie?
Mam dwie farmy, ty prowadzisz sprawę.
Jutro, jeśli chcesz, pogadam z Tobą.
Chcę trzy krowy, ale które są dobre, co?
Wow!
Marie! Dlaczego tak
Że jesteś różowszy od moich prosiąt?
Gdybym nie skończył mojego pola
Pokażę Ci, że jestem lekarzem.
EH, nie udawanie, ale miłość, to tylko w niedziele.
Trzymaj Marię! Weź ten chaber, R \ FL \ Chis i jeśli kiedykolwiek mnie polubisz
Przynieś go, zanim zrobi się żółty jedwab.
Jeśli mnie lubisz, możesz wrzucić go do pokrzywy.
- Wrzuć go do pokrzywy! Jesteś piękną Marie!
Dalej, Bijou! Yo! Hue! Rrrrr! Dalej, Bijou!