Ricet Barrier — Isabelle, v'là l'printemps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isabelle, v'là l'printemps", wykonawca: Ricet Barrier.
Tekst piosenki
Isabelle, debout! Voil� le printemps!
Eh ben, vas-y! Ah cette feignante vieux!
Bon dieu, voil� le printemps qui s’am�ne.
Va falloir retourner aux champs.
Labourer, sarcler, toute la semaine
Bon dieu, le printemps c’est fatiguant.
Fini de faire la cour aux fumelles, les soirs d’hiver � la veill�e.
Quand le printemps vient, tire la ridelle
Tout le monde aux champs jusqu’au coucher.
Oh ouais, vieux! Isabelle! Faut que je ferre le cheval!
Am�ne l’enclume! Eh ben, vas-y! Oh cette feignante vieux!
Le printemps on dit que �a sent la rose, le lilas et puis le jasmin.
Pour moi, le printemps �a sent autre chose
Puisqu’on cure la tonne � purin.
Finis de faire la cour aux fumelles, les soirs d’hiver � la veill�e
Le printemps fait gonfler les mamelles
C’est celles des vaches qu’il faut tirer.
Ouais, vieux! Isabelle! Tiens bon le taureau! J’am�ne Blanchette!
Eh ben, vas-y! Ah cette nom de dieu de feignante!
Au printemps, on dit que les gamines
Elles se mettent des robes claires � pompons.
Je la vois l’Isabelle en mousseline, en train de curer l’auge � cochons.
Fini de faire la cour aux fumelles, les soirs d’hiver � la veill�e.
Il n’y a plus de m�les n’y a plus de fumelles
Quand le charan�on y se met dans le bl�.
Oh l�, vieux! C’est ben la catastrophe, �a! Isabelle!
Pousse un peu le tracteur! Je suis embourb�! Eh ben, vas-y!
Oh cette, oh cette!
Le bl� jaunit, le printemps se termine, arrive le repos de la Saint-Jean
Les gars vont courir les gamines
Ils vont se faire des choses les «malhounn�tes».
On va faire la cour aux fumelles puisque la Saint-Jean est revenue.
Viens t’en par l� mon Isabelle, on va rattraper le temps perdu.
Ouh t’iou! Eh ben, vas-y! Oh cette feignante!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Isabelle, wstawaj! Voil-wiosna!
No dalej! Ten cholerny staruszek!
Boże, co za wiosna!
Musimy wracać na pola.
Orać, kopać, przez cały tydzień
Boże, wiosna jest męcząca.
Wędzarnie, zimowe wieczory i noce.
Kiedy nadchodzi wiosna, ciągnie za Topsy
Wszyscy na pola do snu.
O tak, staruszku! Isabelle! Muszę podkuć konia!
Am не nie kowadło! No dalej! Ten cholerny staruszek!
Wiosna, jak mówią, pachnie różą, lilią, a potem jaśminem.
Dla mnie wiosna pachnie czymś innym
Ponieważ leczymy tonę.
Zakończ tworzenie stoczni w palarniach, zimowe wieczory \ noc \ e
Wiosna sprawia, że wymiona puchną
To te krowy, które trzeba zastrzelić.
Tak, staruszku! Isabelle! Trzymaj byka! - Nie jestem biaława!
No dalej! Ach, to udawane imię Boga!
Wiosna, mówią, dzieci
Noszą lekkie sukienki z pomponami.
Widzę jej Isabellę w Muślinu przytulającą koryto.
Wędzarnie, zimowe wieczory i noce.
Nigdy więcej palenia
Kiedy Charan dostaniemy się do BL.
O l�, staruszku! To katastrofa! Isabelle!
Pchnij Traktor! Jestem pogrążony! No dalej!
Oh ta, Oh ta!
Żółknie, kończy się wiosna, nadchodzi spokój St.
Chłopaki będą biegać za dziećmi
Zrobią sobie malhounn-tes.
- Pójdziemy do palarni, skoro Święty Jan wrócił.
- Chodź, moja Isabel, nadrobimy zaległości.
Wow t ' YU! No dalej! Ta udawaczka!