Rich aucoin — Living to Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living to Die", wykonawca: Rich aucoin.
Tekst piosenki
He woke up every day to a sign hung above his bed
«Remember you’re dying» is all it read
He met with brothers and others and continued on his way as if to say
«We're in this together
For worse, for better»
Leafing through the pamphlets he stuck out his calloused hands
Standing on the corner, he’d still pray for their demands
And no one said that mourning would be easy
But trying beats dying so he felt content to see
And no one said that mourning would be easy
But trying beats dying so he felt content to see
Hallelujah
And he sings
Hallelujah
And he sings
Hallelujah
And he sings
Hallelujah
He thinks of himself as a «doer» and gets things done
Stacks of goals and footwear holes concur
Schedule billed and mailbox filled
And no time left to think of her
He flips the channel and prays for suicide bombers
So misguided they’d die for a lie
And falls asleep in front of glow of TV’s snow
And winds up awake at night, looking at his sign
And he’s lying on a lie
And he’s lying on a lie
And he’s lying on a lie
And he’s lying on a lie
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
That says that he’s living
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budził się każdego dnia z napisem wiszącym nad jego łóżkiem.
"Remember you' re dying " is all it read
Spotkał się z braćmi i innymi i kontynuował swoją drogę, jakby powiedzieć
"Jesteśmy w tym razem
Na dobre i na złe»
Leafing through the pamphlets he sticked out his callused hands
Stojąc na rogu, wciąż modlił się o ich żądania.
I nikt nie powiedział, że żałoba będzie łatwa
Ale Próbowanie bije śmierć, więc czuł się zadowolony widząc
I nikt nie powiedział, że żałoba będzie łatwa
Ale Próbowanie bije śmierć, więc czuł się zadowolony widząc
Alleluja
I śpiewa
Alleluja
I śpiewa
Alleluja
I śpiewa
Alleluja
Myśli o sobie, że jest "wykonawcą" i załatwia sprawy.
Stosy bramek i otwory obuwia concur
Harmonogram rozliczane i skrzynki pocztowe wypełnione
And no time left to think of her
Przerzuca kanał i modli się za zamachowców-samobójców.
/ Align = "left" /
I zasypia przed poświatą TV śniegu
I kończy się budząc się w nocy, patrząc na jego znak
I leży na kłamstwie
I leży na kłamstwie
I leży na kłamstwie
I leży na kłamstwie
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.
To mówi, że żyje.