Rich Kids On LSD — Betrayed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betrayed", wykonawca: Rich Kids On LSD.
Tekst piosenki
Feelings of rejection, no false hopes or misconception,
Just a burning in my head and in my heart.
Promises were made, friendship lost along the way,
A twisted path of lies, deception from the start.
The future lay in your hands with talk of stardom, all your plans,
We had our dreams, high hopes, we trusted you.
But the decisions that you made,
And the starring role you played.
Quickly made us realize what we must do.
And I gave my trust to you,
Got stabbed in the back and left for dead,
Why’d you do the things you do?
With all the lies, deceit, wrong things got said.
Never expected this of you,
Should’ve known better than to do what I did,
I was blind and you were shrewd.
Had me eating from your hand like a naive little kid
Laid down my guard wound up screwed!
Betrayed!
There comes a time in every life when quickly we must learn from our mistakes,
Now trusting no one, guard held high,
Second guesses all the chances that he takes.
We all must learn to use the term my friend,
To those deserving of the phrase.
Avoiding pain and all the rage from knowing
That you’ve been Betrayed.
Never again will I trust you,
Left for dead knife buried in my back.
I wish I would have knew,
Your sneakiness, plan of attack.
This is what you do.
Lying, cheating, and all that crap,
No chance for number two.
With my guard held high and my wall built strong,
Next time around I’ll screw you!
There comes the time in all of our lives
When quickly we must learn from our mistakes.
Not knowing why we made them, just the outcome
And the feelings they create.
Whether it’s sadness, loss of trust, death, pain, forgiveness,
love, joy, sex, happiness, or fate,
It’s one of these, the biggest one, that I really hate
It’s the feeling you get when a trust so deep,
A trust between friends has been broken
And you know you got played, it’s that feeling…
You straight up been Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Straight up been Betrayed!
Betrayed!
There comes the time in every life
When quickly we must learn from our mistakes.
Betrayed!
Now trusting no one
Guard held high, second guesses
All the chances that he takes…
Betrayed!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczucie odrzucenia, żadnych fałszywych nadziei czy błędnych przekonań,
Tylko pieczenie w mojej głowie i w moim sercu.
Obietnice zostały złożone, przyjaźń utracona po drodze,
Pokręcona ścieżka kłamstw, oszustwa od samego początku.
Przyszłość leży w twoich rękach z rozmową o sławie, wszystkie twoje plany,
Mieliśmy marzenia, wielkie nadzieje, ufaliśmy Ci.
Ale decyzje, które podjęłaś,
I główną rolę, którą odegrałeś.
Szybko uświadomił nam, co musimy zrobić.
A ja ci zaufałem.,
Został dźgnięty w plecy i zostawiony na śmierć.,
Dlaczego robisz to, co robisz?
Przez te wszystkie kłamstwa, oszustwa, złe rzeczy zostały powiedziane.
Nie spodziewałem się tego po tobie.,
Powinienem wiedzieć lepiej, niż robić to, co zrobiłem.,
Ja byłem ślepy, a Ty przebiegły.
Kazała mi jeść z Twojej ręki jak naiwne dziecko.
/ Align = "left" /
Zdradzony!
W każdym życiu przychodzi taki czas, że szybko musimy uczyć się na własnych błędach.,
Teraz nie ufając nikomu, Straż trzymana wysoko,
Drugi zgaduje, jakie ma szanse.
Wszyscy musimy nauczyć się używać terminu mój przyjaciel,
Tym, którzy zasługują na to zdanie.
Unikanie bólu i wściekłości od wiedzy
Że zostałeś zdradzony.
Nigdy więcej Ci nie zaufam.,
Zostawiony na śmierć, zakopany w plecach.
Chciałbym wiedzieć.,
Twój podstęp, plan ataku.
To właśnie robisz.
Kłamstwa, oszustwa i takie tam.,
Nie ma szans na numer dwa.
Z moją strażą trzymaną wysoko i murem budowanym mocno,
Następnym razem Cię wyrucham!
There comes the time in all of our lives
Kiedy szybko musimy uczyć się na własnych błędach.
Nie wiedząc, dlaczego je stworzyliśmy, tylko wynik
I uczucia, które tworzą.
Czy to smutek, utrata zaufania, śmierć, ból, przebaczenie,
love, joy, sex, happiness, or fate,
To jeden z tych, największy, którego naprawdę nienawidzę.
To uczucie, kiedy zaufanie jest tak głębokie.,
Zaufanie między przyjaciółmi zostało złamane.
And you know you got played, it ' s that feeling…
Zostałeś zdradzony!
Zdradzony!
Zdradzony!
Zdradzony!
Zdradzony!
Zostałem zdradzony!
Zdradzony!
There comes the time in every life
Kiedy szybko musimy uczyć się na własnych błędach.
Zdradzony!
Teraz nie ufasz nikomu.
Strażnik wysoki, drugi strzał
All the chances that he takes…
Zdradzony!