Rich Kids — Put You In The Picture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put You In The Picture", wykonawca: Rich Kids.
Tekst piosenki
Don’t want you blowing smoke all over the place
Don’t wanna see you putting cream on your face
You leave all your clothes lying around
And since you moved here, you drink all my beer
Don’t want you cosmopolitans on my shelf
Don’t want to see you glamorizing yourself
Don’t wanna hear you sing my songs out of tune
I wish you’d go home, and leave me alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
My house is not you’re home
Get out, I want to live alone
You’ve scratched my albums, and you broke my HI FI You didn’t like it when my friends all dropped by You let the tear flow when I meet other girls
You get aggressive, much too possessive
Don’t want you cosmopolitans on my shelf
Don’t want to see you glamorizing yourself
Don’t wanna hear you sing my songs out of tune
I wish you’d go home, and leave me alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
My house is not you’re home
Get out, I want to live alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t want you blowing smoke all over the place"
Don ' t wanna see you putting cream on your face
Zostawiasz wszystkie ubrania na wierzchu.
A odkąd się tu przeprowadziłeś, pijesz całe moje piwo.
Nie chcę was, kosmopolityków, na mojej półce.
Nie chcę widzieć, jak się olśniewasz.
Don ' t wanna hear you sing my songs out of tune
Chciałabym, żebyś poszedł do domu i zostawił mnie w spokoju.
I gonna put you in the picture (x3)
Chciałbym, żebyś stąd poszedł, zróbmy to głośno i wyraźnie.
I gonna put you in the picture (x3)
My house is not you ' re home
Wynoś się, chcę żyć sam.
Porysowałeś Moje albumy i zepsułeś mi HI FI. nie podobało Ci się, kiedy wpadli moi przyjaciele. pozwoliłeś popłynąć łzom, gdy spotykam inne dziewczyny.
Jesteś agresywny, zbyt zaborczy.
Nie chcę was, kosmopolityków, na mojej półce.
Nie chcę widzieć, jak się olśniewasz.
Don ' t wanna hear you sing my songs out of tune
Chciałabym, żebyś poszedł do domu i zostawił mnie w spokoju.
I gonna put you in the picture (x3)
Chciałbym, żebyś stąd poszedł, zróbmy to głośno i wyraźnie.
I gonna put you in the picture (x3)
My house is not you ' re home
Wynoś się, chcę żyć sam.
I gonna put you in the picture (x3)
Chciałbym, żebyś stąd poszedł, zróbmy to głośno i wyraźnie.
I gonna put you in the picture (x3)