Rich Mullins — Brother's Keeper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother's Keeper", wykonawca: Rich Mullins.
Tekst piosenki
«Now the plummer’s got a drip in his spigot
The mechanic’s got a clank in his car
And the preacher’s thinking thoughts that are wicked
And the lover’s got a lonely heart
My friends ain’t the way I wish they were
They are just the way they are
And I will be my brother’s keeper
Not the one who judges him
I won’t despise him for his weakness
I won’t regard him for his strength
I won’t take away his freedom
I will help him learn to stand
And I will ~ I will be my brother’s keeper
Now this roof has got a few missing shingles
But at least we got ourselves a roof
And they say that she’s a fallen angel
I wonder if she recalls when she last flew
There’s no point in pointing fingers
Unless you’re pointing to the truth
And I will be my brother’s keeper
Not the one who judges him
I won’t despise him for his weakness
I won’t regard him for his strength
I won’t take away his freedom
I will help him learn to stand
And I will ~ I will be my brother’s keeper
I will be my brother’s keeper
Not the one who judges him
I won’t despise him for his weakness
I won’t regard him for his strength
I won’t take away his freedom
I will help him learn to stand
And I will ~ I will be my brother’s keeper"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Teraz plummer ma kroplówkę w szpigule
Mechanik ma klakson w samochodzie.
A kaznodzieja myśli, które są niegodziwe
And the lover ' s got a lonely heart
My friends ain ' t the way I wish they were
Są tacy, jakimi są.
A ja będę stróżem mojego brata.
Nie ten, który go osądza.
Nie będę nim gardził za jego słabość.
Nie będę uważał go za siłę.
Nie odbiorę mu wolności.
Pomogę mu nauczyć się stać.
Będę opiekunem mojego brata .
Na tym dachu brakuje kilku gontów.
Ale przynajmniej mamy dach.
I mówią, że jest upadłym aniołem
Ciekawe, czy pamięta, kiedy ostatnio leciała.
Nie ma sensu wskazywać palcem.
Chyba, że wskazujesz na prawdę.
A ja będę stróżem mojego brata.
Nie ten, który go osądza.
Nie będę nim gardził za jego słabość.
Nie będę uważał go za siłę.
Nie odbiorę mu wolności.
Pomogę mu nauczyć się stać.
Będę opiekunem mojego brata .
Będę opiekunem mojego brata.
Nie ten, który go osądza.
Nie będę nim gardził za jego słabość.
Nie będę uważał go za siłę.
Nie odbiorę mu wolności.
Pomogę mu nauczyć się stać.
Będę opiekunem mojego brata . "