Rich Mullins — Live Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Right", wykonawca: Rich Mullins.
Tekst piosenki
So much life is slipping past you
You better sink in and take a hold
So many things you say you think you’d like to do About the things you think you know
Well, that road that’s paved with good intentions
May never reach the streets of gold
No, no, no So much love is on the inside
Better give in and let it out
Any fool could tell you why
But let the Spirit show you how
Speak your heart and maybe you could shed light
On the shadow of someone’s doubt
Yeah, yeah, yeah
So don’t hold out, don’t let these chances pass you by Here’s your life, you’re gonna get it right
Live like you’ll die tomorrow
Die knowing you’ll live forever, live right
Love like you’ll leave tomorrow
Believing love lasts forever, live right
The things you grab will never last you
Once they get you in their hold
What once were your slaves become your masters
They burn you up and leave you cold
Can you tell me what you have to profit
If you gain the world and lose your soul
Oh, no, no But don’t hold out, don’t let these chances pass you by Here’s your life, you’re gonna get it right
Live like you’ll die tomorrow
Die knowing you’ll live forever, live right
Love like you’ll leave tomorrow
Believing love lasts forever, live right
You gotta live
Don’t pull away from what’s ahead of you and don’t you look back
Look forward in faith and hope will pull you through
To a love that will last
Live like you’ll die tomorrow
Die knowing you’ll live forever, live right
Love like you’ll leave tomorrow
Believing love lasts forever, live right
(Live right, you got
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle życia umyka Ci
You better sink in and take a hold
Tyle rzeczy, które mówisz, myślisz, że chciałbyś zrobić z tym, co myślisz, że wiesz.
Cóż, ta droga, która jest wybrukowana dobrymi intencjami
May never reach the streets of gold
No, no, no So much love is on the inside
"Better give in and let it out"
Any fool could tell you why
Ale niech duch pokaże Ci jak
Mów swoim sercem, a może rzucisz światło.
On the shadow of someone ' s doubt
Yeah, yeah, yeah
Więc nie powstrzymuj się, nie pozwól, by te szanse Cię ominęły. Oto twoje życie, zrobisz to dobrze.
Live like you ' ll die tomorrow
Umieraj wiedząc, że będziesz żyć wiecznie, żyj dobrze
Love like you ' ll leave tomorrow
/ Align = "left" /
Rzeczy, które złapiesz, nigdy nie przetrwają.
Jak tylko dostaną Cię do swojej ładowni
Co kiedyś twoi niewolnicy stali się Twoimi panami
Spalają cię i zostawiają zimną
Możesz mi powiedzieć, co masz na zysk?
Jeśli zdobędziesz świat i stracisz duszę
Oh, Nie, Nie, ale nie wstrzymuj się, nie pozwól, by te szanse Cię ominęły. Oto twoje życie, zrobisz to dobrze.
Live like you ' ll die tomorrow
Umieraj wiedząc, że będziesz żyć wiecznie, żyj dobrze
Love like you ' ll leave tomorrow
/ Align = "left" /
You gotta live
Nie oddalaj się od tego, co jest przed tobą i nie oglądaj się za siebie
/ Align = "left" / Linear
Za miłość, która przetrwa
Live like you ' ll die tomorrow
Umieraj wiedząc, że będziesz żyć wiecznie, żyj dobrze
Love like you ' ll leave tomorrow
/ Align = "left" /
(Live right, you got