Richard Anthony — Melodie Pour Un Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melodie Pour Un Amour", wykonawca: Richard Anthony.
Tekst piosenki
Joue seulement ce refrain
Joue jusqu’au petit matin
Joue ça me fait du bien
Car vois-tu ça c’est la
Mélodie pour un amour
Qui n’a pas duré toujours
Mais qui a laissé pourtant
Depuis si longtemps toute sa fraîcheur
Au fond de mon c? ur Car nous n'étions que deux enfants
Qui s’aimaient bien tendrement
Mais qui découvraient la vie
Comme un nouveau fruit
Et croyaient encore à l’ile aux trésors
Joue toi qui es musicien
Joue seulement ce refrain
Joue jusqu’au petit matin
Joue ça me fait du bien
Car vois-tu ça c’est la
Mélodie pour deux enfants
Qui n’ont pas compris à temps
Que leur chanson d’amoureux
Resterait pour eux jusqu’au dernier jour
La mélodie d’un grand amour
Joue ou ou ou ou Joue ou ou ou ou…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Graj tylko ten chór
Graj do rana
Graj, podoba mi się.
Ponieważ widzisz, że to
Melodia dla miłości
Która nie trwała zawsze
/ Align = "left" /
Tak długo jego świeżość
W głębi mojego C? Ur, ponieważ byliśmy tylko dwoje dzieci
Którzy czule się kochali
Ale którzy otworzyli życie
Jak nowy owoc
I wierzyli w Wyspę Skarbów
Graj jak muzyk
Graj tylko ten chór
Graj do rana
Graj, podoba mi się.
Ponieważ widzisz, że to
Melodia dla dwojga dzieci
Którzy nie zrozumieli na czas
Jaka jest ich piosenka kochanków
Pozostanie dla nich do ostatniego dnia
Melodia wielkiej miłości
Gra lub Lub lub gra lub Lub lub…