Richard Cheese — She Hates Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Hates Me", wykonawca: Richard Cheese.
Tekst piosenki
Met a boy, thought he was grand
fell in love, found out first hand
went well for a week or two
then it all came un-glued
in a trap, trip I can’t grip
never thought
I’d be the one who would slip
then I started to realize
I was living one big lie
he fuckin' hates me trust
he fuckin' hates me La La La love
I tried too hard
and he tore my feelings like I had none
and ripped them away
he was king for about an hour
after that, shit got sour
he took all I ever had
no sign of guilt
no feeling pain, no in a trap, trip I can’t grip
never thought
I’d be the one who would slip
then I started to realize
I was living one big lie
he fuckin' hates me trust
he fuckin' hates me La La La love
I tried too hard
and she tore my feelings like I had none
and ripped them away
that’s my story, as you see
learned my lesson and so did he now it’s over, and I’m glad
'cause I’m a fool for all I’ve said
he fuckin' hates me trust
he fuckin' hates me la la la love
I tried too hard
and he tore my feelings like I had none
and ripped them away
la la la la la la la la la love
trust
la la la la la la la la la love
trust
la la la la la and she tore my feelings like I had none
trust
he fuckin' hates me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem chłopca, myślałem, że jest wielki
zakochałem się, dowiedziałem się z pierwszej ręki.
dobrze poszło przez tydzień lub dwa.
potem wszystko się odklejało.
"in a trap, trip I can 't grip"
never thought
I ' d be the one who would slip
wtedy zacząłem zdawać sobie sprawę,
Żyłem jednym wielkim kłamstwem.
on mnie kurwa nienawidzi.
he fuckin' hates me La la la love
Za bardzo się starałem.
i rozdarł moje uczucia, jakbym ich nie miała.
i wyrwał je
był królem przez około godzinę.
po tym, gówno zrobiło się kwaśne.
zabrał wszystko, co miałem.
brak oznak winy
no feeling pain, no in a trap, trip I can ' t grip
never thought
I ' d be the one who would slip
wtedy zacząłem zdawać sobie sprawę,
Żyłem jednym wielkim kłamstwem.
on mnie kurwa nienawidzi.
he fuckin' hates me La la la love
Za bardzo się starałem.
i rozdarła moje uczucia, jakbym ich nie miał.
i wyrwał je
to moja historia, jak widzisz.
dostałem nauczkę i on też. teraz to koniec, i cieszę się.
'cause I' m a fool for all I ' ve said
on mnie kurwa nienawidzi.
he fuckin' hates me la la la love
Za bardzo się starałem.
i rozdarł moje uczucia, jakbym ich nie miała.
i wyrwał je
la la la la la la la la la la la love
trust
la la la la la la la la la la la love
trust
LA la la LA LA i rozdarła moje uczucia, jakbym nie miał żadnych.
trust
on mnie kurwa nienawidzi.