Richard Cocciante — Telegramme moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telegramme moi", wykonawca: Richard Cocciante.
Tekst piosenki
Télégramme-moi quelque chose du bout du cœur
Télégramme-moi un baiser pour quand je pleure
Ici pas beau, pas de soleil,
Pas d'été souvent l'hiver,
Tous les matins sont pareils,
Pas de palmiers et pas de lumière
Télégramme-moi l'océan
Dans ma rue y'a trop de trottoirs, trop de gens
Dans ma vie y'a trop d'histoires d'argent.
Télégramme-moi ton parfum si bouquet de fleurs
Télégramme-moi tous ces pays en couleur
Et le matin devant mon café
Quand l'ouvrirai mon courrier
Je trouverai du sable pour m'allonger
Pas besoin de m'réveiller
Télégramme-moi l'océan
Dans ma rue y'a trop de trottoirs, trop de gens
Dans ma vie y'a trop d'histoires d'argent.
Télégramme-moi très vite que j'peux venir
Télégramme-moi qu'tu m'invites
À m'faire sourire
J'voudrais vivre gratis a l'œil
Et d'un coup de caprice partir
Vers une île où je serai tout seul avec toi,
Ça devrait suffire
Télégramme-moi l'océan
Dans ma rue y'a trop de trottoirs, trop de gens
Dans ma vie y'a trop d'histoires d'argent.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Telegram do mnie coś z serca telegram do mnie pocałować, kiedy płaczę tu nie jest piękne, nie ma słońca, nie lato jest często zima, codziennie rano jest taka sama, nie ma palm i nie ma światła telegram do mnie ocean na mojej ulicy zbyt wiele chodników, zbyt wielu ludzi w moim życiu zbyt dużo pieniędzy.
Telegram-mnie twój zapach, jeśli bukiet Telegram-mnie wszystkie te kraje, w kolorze i rano przed moją kawą, kiedy otworzę pocztę, znajdę piasek, żeby się położyć, nie musisz mnie obudzić Telegram-mnie ocean, na mojej ulicy są zbyt chodniki, zbyt wielu ludzi w moim życiu, jest zbyt wiele historii pieniądze.
Chcę żyć za darmo i nagle z kaprysu wyjechać na wyspę, gdzie będę sam z tobą, to powinno wystarczyć telegram do mnie ocean na mojej ulicy zbyt wiele chodników, zbyt wielu ludzi w moim życiu za dużo pieniędzy.