Richard Fleeshman — Eighteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eighteen", wykonawca: Richard Fleeshman.
Tekst piosenki
I wanna drive up to my old house driveway
Take a walk around my old bedroom
Let the laughter and the memories surround me
I wonder if they love it like I used to
Do, do, do, do, do
Where did the time go
Do, do, do, do, do
The little boy in the photos
Why can’t it all just be like yesterday
I’d be a lifetime away from 18
Just sat by a window, playing song on the radio
Where did that time go
Won’t someone tell me
It’s like my childhood just ran out my last birthday
Now I’ve got all these responsibilities
I’m still young but I’m old enough to know that
I’m still meeting the man that’s turning into me
Do, do, do, do, do
Where did the time go
Do, do, do, do, do
The little boy in the photos
Why can’t it all just be like yesterday
I’d be a lifetime away from 18
Just sat by a window, playing song on the radio
Where did that time go
Won’t someone tell me
And now the neon London lights they all surround me
Busy streets full of faces I don’t know
Wanna tear the hands on the clock and turn them backwards
Go to familiar places I call home
Do, do, do, do, do
Where did the time go
Do, do, do, do, do
The little boy in the photos
Why can’t it all just be like yesterday
I’d be a lifetime away from 18
Just sat by a window, playing song on the radio
Where did that time go
Won’t someone tell me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna drive up to my old house
Przejdź się po mojej starej sypialni.
Niech śmiech i wspomnienia otaczają mnie
I wonder if they love it like I used to
Do, do, do, do, do
Where did the time go
Do, do, do, do, do
Mały chłopiec na zdjęciach
Dlaczego nie może być tak jak wczoraj?
I ' d be a life away from 18
Siedziałam przy oknie i puszczałam piosenkę w radiu.
Where did that time go
Czy ktoś mi powie?
To tak jakby moje dzieciństwo właśnie się skończyło moje ostatnie urodziny
Teraz mam te wszystkie obowiązki.
Wciąż jestem młody, ale jestem wystarczająco stary, by to wiedzieć.
Wciąż spotykam człowieka, który się we mnie zmienia.
Do, do, do, do, do
Where did the time go
Do, do, do, do, do
Mały chłopiec na zdjęciach
Dlaczego nie może być tak jak wczoraj?
I ' d be a life away from 18
Siedziałam przy oknie i puszczałam piosenkę w radiu.
Where did that time go
Czy ktoś mi powie?
A teraz neonowe Londyńskie światła otaczają mnie
Ruchliwe ulice pełne twarzy Nie wiem
# Wanna tear the hands on the clock and turn them backwards #
Go to familiar places I call home
Do, do, do, do, do
Where did the time go
Do, do, do, do, do
Mały chłopiec na zdjęciach
Dlaczego nie może być tak jak wczoraj?
I ' d be a life away from 18
Siedziałam przy oknie i puszczałam piosenkę w radiu.
Where did that time go
Czy ktoś mi powie?