Richard Gotainer — Le Bandit de vos Nuits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Bandit de vos Nuits", wykonawca: Richard Gotainer.
Tekst piosenki
Je vais vous emporter, et puis vous ôter tout
Je vais vous dérober, comme on dit en voyou
Crapule patentée, mâtiné canaillou
Je vais tout vous voler, car je suis un filou
Déshabillez vous
Déshabillez vous, je suis votre voyou
Je viens pour la razzia
Déshabillez vous, je viens chaparder tout
Je suis votre malfrat
Déshabillez vous, c’est moi votre voyou
La canaille de vos nuits, c’est bibi
Déshabillez vous chérie
Je suis votre bandit
Satané scélérat, aux mauvaises manières
J’opère en galapiat, j’abuse les bergères
Je suis le détrousseur, le braqueur de jupons
Foutu bonimenteur et fichu polisson
Déshabillez vous
Déshabillez vous, je suis votre voyou
Je viens pour la razzia
Déshabillez vous, je viens chaparder tout
Je suis votre malfrat
Déshabillez vous, c’est moi votre voyou
La canaille de vos nuits, c’est bibi
Déshabillez vous chérie
Je suis votre bandit
Je vous chante l’amour, mais je suis un escroc
Quand je dis pour toujours, j’en veux à votre peau
Insoumis flibustier, fripouille des centre-villes
Je dépouille les fées en promettant des îles
Déshabillez vous
A deux doigts du butin
Ca sent la mise à sac
Haut les pieds, haut les mains
Un gredin vous attaque
Je vais chiper vos strass
Et vous mettre à genoux
Laissez moi faire main basse
Sur tout c’qui touche à vous
Déshabillez vous
Déshabillez vous, je suis votre voyou
Je viens pour la razzia
Déshabillez vous, je viens chaparder tout
Je suis votre malfrat
Déshabillez vous, c’est moi votre voyou
La canaille de vos nuits, c’est bibi
Déshabillez vous chérie
Je suis le bandit de vos nuits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabiorę cię ze sobą, a potem wszystko ci odbiorę
Okradam Cię, jak mówią bandyci
- Wykrzyknął, nie odrywając wzroku od jej twarzy.
Okradnę was, bo jestem draniem.
Rozbierać
Rozbierzcie się, jestem waszym bandytą.
Jestem tylko na wypad.
Rozbierzcie się. przyjdę, żeby to zepsuć.
Jestem twoim złoczyńcą.
Rozbierzcie się, jestem waszym bandytą.
Łajdakiem waszych nocy jest Bibi.
Rozbieraj się, kochanie.
Jestem twoim bandytą.
Przeklęty łajdak, ze złymi manierami.
Pracuję w galapiacie, nadużywam pasterzy
Jestem draniem, złodziejem kobiet.
Pijany niegrzeczny i kurwa prank
Rozbierać
Rozbierzcie się, jestem waszym bandytą.
Jestem tylko na wypad.
Rozbierzcie się. przyjdę, żeby to zepsuć.
Jestem twoim złoczyńcą.
Rozbierzcie się, jestem waszym bandytą.
Łajdakiem waszych nocy jest Bibi.
Rozbieraj się, kochanie.
Jestem twoim bandytą.
Śpiewam ci miłość, ale jestem oszustem
Kiedy mówię na zawsze, jestem zły na Twoją skórę
- Nie wytrzymał flibustier.
Rozbiorę wróżki, obiecując Wyspy
Rozbierać
Dwa palce od zdobyczy
Pachnie jak torebka.
Do góry nogami, ręce do góry
Gredin atakuje cię
Będę szczypać Twoje cyrkonie
I postawić się na kolanach
Pozwól mi zrobić dolną rękę
O wszystkim, co jest z tobą związane
Rozbierać
Rozbierzcie się, jestem waszym bandytą.
Jestem tylko na wypad.
Rozbierzcie się. przyjdę, żeby to zepsuć.
Jestem twoim złoczyńcą.
Rozbierzcie się, jestem waszym bandytą.
Łajdakiem waszych nocy jest Bibi.
Rozbieraj się, kochanie.
Jestem bandytą waszych nocy.