Richard Hawley — For Your Lover Give Some Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Your Lover Give Some Time", wykonawca: Richard Hawley.
Tekst piosenki
It was your birthday yesterday
I gave a gift that almost took your breath away
But to be honest I nearly left it on the train
For your lover give some time
You talk forever on the phone
To your mother and with my thoughts I’m left alone
Now and then I think, «How strange our love has grown»
For your lover give some time
I’ll give up this cigarette
Stay at home and watch you mend the tears in your dress
Have your name in a rose tattooed across my chest
And be your lover for all time
Maybe I will drink a little less
Come home early and not complain about the day
And give you flowers from the graveyard now and then
For your lover give some time
I think of places that I’ve seen
A skipping stone across the ocean I have been
A ruthless man with no one else to share my dream
And for my lover gave no time
Here is a toast to you Helen
To all the cinemas we ran in from the rain
Laughing clutching soaking newspapers to your face
And for your love you gave some time
I’ll give up this cigarette
Stay at home and watch you mend the tears in your dress
Have your name in a rose tattooed across my chest
And be your lover for all time
Maybe I will drink a little less
Come home early and not complain about the day
And give you flowers from the graveyard now and then
And for my lover give some time
For your lover give some time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj były twoje urodziny.
Dałem prezent, który prawie zaparł Ci dech w piersiach.
Ale szczerze mówiąc, prawie zostawiłem go w pociągu.
Dla Twojego kochanka daj trochę czasu
Ciągle gadasz przez telefon.
Do twojej matki i z moimi myślami zostałem sam
Od czasu do czasu myślę, " jak dziwna jest nasza miłość»
Dla Twojego kochanka daj trochę czasu
Rzucę tego papierosa.
Zostań w domu i patrz, jak naprawiasz łzy w sukience.
Mam Twoje imię na róży wytatuowane na mojej piersi
And be your lover for all time
Może wypiję trochę mniej.
Wróć wcześnie do domu i nie narzekaj na dzień.
And give you flowers from the graveyard now and then
Dla Twojego kochanka daj trochę czasu
I think of places that I ' ve seen
A skipping stone across the ocean I have been
Bezlitosny człowiek, który nie podzieli mojego marzenia.
And for my lover gave no time
Toast za Ciebie, Helen.
Do wszystkich kin pobiegliśmy z deszczu
/ Align = "left" /
And for your love you gave some time
Rzucę tego papierosa.
Zostań w domu i patrz, jak naprawiasz łzy w sukience.
Mam Twoje imię na róży wytatuowane na mojej piersi
And be your lover for all time
Może wypiję trochę mniej.
Wróć wcześnie do domu i nie narzekaj na dzień.
And give you flowers from the graveyard now and then
And for my lover give some time
Dla Twojego kochanka daj trochę czasu