Richard Hawley — Serious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serious", wykonawca: Richard Hawley.
Tekst piosenki
When you are in love
Ah, you feel the stars above
There’s no devil in her eyes
There’s no darkness in disguise
But when you are alone
A kiss can turn your heart to stone
Hearts breaking in the night
There’s a devil in her eyes
Oh, it’s serious, so serious
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, it’s serious, so serious
Take her in your arms, don’t be afraid
Never be afraid
When you are in love
All the stars burn bright above
There’s a kindness in her eyes
There’s no darkness in disguise
Oh, but when you are alone
Oh, your heart it turns to stone
Hearts breaking in the night
There’s a devil in her eyes
Oh, it’s serious, so serious
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, it’s serious, so serious
Take her in your arms, don’t be afraid
Never be afraid
Oh, it’s serious, so serious
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, it’s serious, so serious
So take her in your arms, don’t be afraid
Never be afraid
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you are in love
Ah, you feel the stars above
Nie ma diabła w jej oczach
Nie ma ciemności w przebraniu
But when you are alone
A kiss can turn your heart to stone
Hearts breaking in the night
W jej oczach jest diabeł
Oh, to jest poważne, takie poważne
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, to jest poważne, takie poważne
Weź ją w ramiona, nie bój się.
Never be afraid
When you are in love
All the stars burn bright above
W jej oczach jest dobroć.
Nie ma ciemności w przebraniu
Oh, but when you are alone
Oh, your heart it turns to stone
Hearts breaking in the night
W jej oczach jest diabeł
Oh, to jest poważne, takie poważne
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, to jest poważne, takie poważne
Weź ją w ramiona, nie bój się.
Never be afraid
Oh, to jest poważne, takie poważne
A kiss that caught the wind made you delirious
Oh, to jest poważne, takie poważne
Więc weź ją w ramiona, nie bój się.
Never be afraid