Richard Hawley — The Wood Colliers Grave tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wood Colliers Grave", wykonawca: Richard Hawley.

Tekst piosenki

Down in the greenwood there was a lass
Stole my heart along the path
Then came the woodman with his axe
Cut the trees down to the grass.
No more greenwood, no more lass
She broke my heart and took the past.
Broke my heart and took the past.
When it’s my time to leave this place,
Plant many a tree deep around my grave,
The birds will fly through to the highest boughs
And spread the seeds of these mighty towers.
Will the greenwood bring her back?
She took my heart and broke my past.
Took my heart and broke the past.
Took my heart and broke my past.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W greenwood Była sobie dziewczyna.
Skradł moje serce na ścieżce
Wtedy przyszedł drwal z siekierą
Ściąć drzewa aż do trawy.
No more greenwood, no more lass
Złamała mi serce i zabrała przeszłość.
Złamał mi serce i zabrał przeszłość.
Kiedy nadejdzie mój czas, by opuścić to miejsce,
Posadź wiele drzew głęboko wokół mojego grobu,
Ptaki przylecą na najwyższe gałęzie.
I rozsiewajcie nasiona tych potężnych wież.
Greenwood ją sprowadzi?
Zabrała mi serce i złamała moją przeszłość.
Zabrał moje serce i złamał przeszłość.
Zabrał mi serce i złamał moją przeszłość.