Richard Hell — Betrayal Takes Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betrayal Takes Two", wykonawca: Richard Hell.
Tekst piosenki
Betrayal takes two. Who did it to who?
I mean: not to be cut by your dull point of view.
Feelings will change — we’re helpless they must.
We like it that way — eliminates trust.
But that cut on your arm where the blood is still
fresh
And the thought of some harm that comes to yourself…
Hey sweetheart cool off, you’re not so distraught…
You lost what you had but that’s what I’ve got.
I’ll close my eyes while you take off my clothes
No wait a while till this feelings goes…
The feeling gets stronger, two times emptiness-
We’ll embrace that much longer, make more of a mess…
The senstation of life was aroused in ourself.
From the plot we digressed, knocked the books off the
shelves
Then burned down the house, then met in a bar
With a motel attached and kissed all the scar.
We’re changed now for good, but I try to insert
My face to appear when you love when you flirt…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdrada wymaga dwóch. Kto komu to zrobił?
Mam na myśli: nie dać się pociąć przez Twój nudny punkt widzenia.
Uczucia się zmienią-my jesteśmy bezradni oni muszą.
Lubimy to w ten sposób — eliminuje zaufanie.
Ale to rozcięcie na ramieniu, gdzie wciąż jest krew.
świeże
I myśl o jakiejś krzywdzie, która przychodzi do ciebie…
Kochanie, uspokój się, nie jesteś taka zrozpaczona.…
Straciłeś to, co miałeś, ale to jest to, co ja mam.
Zamknę oczy, a Ty rozbierzesz mnie.
Poczekaj chwilę, aż te uczucia odejdą.…
Uczucie staje się silniejsze, dwa razy pustka-
Będziemy się tym dłużej zajmować, narobimy więcej bałaganu.…
Sensacja życia była pobudzona w nas samych.
Z działki, którą odkopaliśmy, wywaliliśmy księgi z ksiąg.
półki
Potem spalił Dom, potem spotkał się w barze.
/ Align = "left" /
Zmieniliśmy się na dobre.
My face to appear when you love when you flirt…