Richard Julian — Slow New York tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow New York", wykonawca: Richard Julian.
Tekst piosenki
She’s drunk enough when she is sober
She don’t need no alcohol
Don’t need no artificial means
No amphetamines to cause her to fall
She’s like the rain in the middle of sunlight
Leaves you confused, but still reborn
I’ve been up all night, havin' a ball
Starin' at the view of my brick wall in Slow New York
I heard that creaking in the hallway
I wiped my eyes and turned on the light
I took some medicine from the shelf
Just a bad influence on myself when you’re out of sight
I thought she asked me for the world once
All she wanted was some comfort and nothing more
But like the morning’s on Monday, these things are colored grey in Slow New York
And if you go back to the night
We’ll go by the Sunday times, a little salt, a couple lines to beat the heat
You’re gonna swear I make 'em better
Than the Mexicans on Remmington Street
Took the latch off of the front gate
I hid the key up over the door
If you wanna come home like you once said
I’m still on the same side of the bed in Slow New York
If you wanna come home like you once said
I’m still on the same side of the bed in Slow New York
Slow New York
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wystarczająco pijana, kiedy jest trzeźwa.
Ona nie potrzebuje alkoholu.
Don ' t need no artificial means
Brak amfetaminy, która spowodowałaby jej upadek.
Jest jak deszcz w środku słońca
Pozostawia cię zdezorientowanym, ale wciąż odrodzonym.
I 've been up all night, havin' a ball
Starin ' at the view of my brick wall in Slow New York
Słyszałam skrzypienie w korytarzu.
Wytarłem oczy i zapaliłem światło.
Wziąłem trochę lekarstwa z półki.
Mam zły wpływ na siebie, gdy jesteś poza zasięgiem wzroku.
Myślałem, że kiedyś poprosiła mnie o świat.
Chciała tylko odrobiny komfortu i nic więcej.
Ale jak poranek w poniedziałek, te rzeczy są szare w wolnym Nowym Jorku.
And if you go back to the night
Pójdziemy do Sunday times ' a, trochę soli, kilka linijek, by pokonać upał.
Przysięgniesz, że sprawiam, że są lepsze.
Niż Meksykanie na Remmington Street
Zdjąłem zatrzask z bramy.
Schowałem klucz nad drzwiami.
If you wanna come home like you once said
/ Align = "left" /
If you wanna come home like you once said
/ Align = "left" /
Slow New York